Penama Trope untuk Where the Hell Is Springfield? adalah kampung halaman The Simpsons . Rancangan itu tidak pernah menyebut secara jelas di negeri mana ia berada, dan terdapat begitu banyak Springfields di Amerika Syarikat sehingga nama itu benar-benar berfungsi sebagai singkatan untuk Everytown, America dan Flyover Country. Tetapi itu tidak menghalang peminat daripada mencuba untuk menentukan di mana sebenarnya ia (atau sekurang-kurangnya ), dan terdapat beberapa petunjuk tentang lokasi sebenar bandar itu:
- Pencipta Matt Groening berasal dari Portland, Oregon (sebuah negeri dengan Springfield di dalamnya). Evergreen Terrace ialah jalan kediaman di Portland (tempat kediaman zaman kanak-kanak Groening terletak). Selain itu, beberapa watak dinamakan sempena jalan di Portland. Adalah wajar untuk menganggap beberapa Provinsi Pencipta . Springfield juga mempunyai beberapa ciri California, kerana di situlah kebanyakan penulis lain tinggal. BilaFirman Tuhanmendedahkan bahawa
, yang Couch Gag untukepisod minggu itumempunyai Bart menulis, 'Lokasi sebenar Springfield adalah di mana-mana negeri kecuali anda.'
- Groening juga menghadiri kolej di Olympia, Washington, dan terdapat beberapa persamaan antara Springfield dan Olympia - terutamanya dataran bandar dengan patung Jebediah Springfield, yang sangat mengingatkan Taman Sylvester Olympia. David Silverman, yang mengarahkan beberapa episod dan Filem Simpsons , juga secara separuh bergurau mencadangkan bahawa Springfield berada dalam keadaan fiksyen Tacoma Utara, yang mungkin merujuk kepada Tacoma, WA yang berdekatan. Iklan:
- Teori Filem
, mengutamakan episod awal dan elemen plot yang bukan jenaka tentang lokasi Springfield per se . Mereka menentukan bahawa Springfield sememangnya mesti berada di Oregon, yang juga mereka perhatikan sesuai dengan latar belakang Groening. Ia melakukan ini dengan menghapuskan semua negeri di mana Springfield tidak, menggunakan maklumat latar belakangseperti stesen radio KBBL(menyiratkan ia berada di barat Sungai Mississippi),Bart memandu melalui Branson, Missouri dalam perjalanan ke Knoxville, Tennessee,Peta Homer di meja kerjanya mengetuk California, Nevada, dan Utah,ketinggian tertinggi Murderhorn,Homer menyatakan ketidaktahuan tentang kewujudan New Mexico,negeri memerhatikan masa penjimatan siang, gunung tinggi yang kerap, padang pasir dangaris pantai, dankehadiran cukai pendapatan negeri.
Iklan: - Selaras dengan idea bahawa Springfield adalah sinonim dengan Everytown, America , publisiti untuk The Movie menyertakan pertandingan video untuk menentukan Springfield yang mana filem itu akan ditayangkan. Pemenang: Springfield, Vermont.
Pertunjukan itu sendiri telah memasukkan banyak lelucon dan rujukan serong mengenai lokasinya, yang cenderung berubah dari semasa ke semasa:
- The'Rumah Pokok Seram XIII'cerita 'Hantar dalam Klon' telah mendarabkan Homer dalam senario Grey Goo. Peta wabak menunjukkan bahawa Homer mula merebak dari pelbagai Springfields.
- Dalam'Bart lwn. Lisa lwn. Gred Ketiga', Capital City Goofball berkata: Masanya telah tiba untuk menukar bendera negeri kita. Simbol Gabungan ini memalukan, terutamanya kerana kita adalah negeri utara.
- Perlu diingat bahawa negeri asal Groening di Oregon agak terkenal bagi kebanyakan warganya yang mengibarkan bendera Konfederasi, terutamanya di kawasan luar bandar. Walaupun Oregon adalah negeri utara.
- 'Di sebalik Ketawa'merujuk kepada Simpsons sama ada sebagai 'keluarga Kentucky Utara' pada siaran asal, yang bertukar kepada 'keluarga Missouri Selatan' untuk pensindiketan. Beberapa lagi varian telah direkodkan tetapi tidak digunakan, niat asalnya ialah itu setiap masa episod itu disiarkan, ia akan memberikan keadaan yang berbeza. (Anda boleh mendengar mereka semua pada ciri khas DVD.) Dan ini tidak merujuk kepada Simpsons sebagai watak, tetapi sebagai pelakon animasi yang memainkan versi karikatur diri mereka dalam rancangan itu.
- Dalam'Moe Letter Blues', Moe mengatakan bahawa kod zip Springfield ialah 80085 (yang mengeja 'payudara' jika anda menaipnya ke dalam kalkulator). 80085 bukan poskod sebenar, tetapi poskod lain bermula dengan 800* berada di Colorado. Memegang kalkulator terbalik memberikan anda 58008, yang berada di North Dakota.
- Dalam'Bunuh Buaya dan Lari', keluarga Simpsons melawat Florida dan dilarang melawat sekali lagi. Ia kemudian mendedahkan bahawa keluarga itu dilarang dari setiap negeri kecuali Arizona dan North Dakota. Dan kedua-duanya tidak mempunyai Springfield.
- 'Banyak Apu Tentang Tiada'mempunyai dua petunjuk:
- Homer cuba mencari Springfield pada peta dan menunjuk sangat dekat dengan Springfield, Illinois, hanya untuk Lisa memberitahunya bahawa dia tidak terlalu dekat. Apabila Lisa menunjukkan lokasi yang betul, Bart mengembara ke dalam bingkai dan menghalang pandangan, kecuali untuk New England States.
- Kami melihat gambaran gaji Homer, yang termasuk penahanan negeri. Ini agak mengecilkan perkara, kerana sembilan negeri tidak mempunyai cukai pendapatan negeri.Mereka adalahAlaska, Florida, New Hampshire, Nevada, South Dakota, Tennessee, Texas, Washington dan Wyoming.
- Beberapa episod (terutamanya'Bart Mendapat Gajah') rujuk stesen radio tempatan KBBL. Di A.S., stesen radio hampir selalu bermula dengan 'W' jika mereka berada di timur Sungai Mississippi dan 'K' jika mereka berada di barat Mississippi.
- Dalam'Lisa Dapat 'A'', Skinner menyatakan bahawa Springfield Elementary telah diisytiharkan sebagai sekolah paling usang di Missouri, yang menarik pandangan terkejut daripada Lisa. Beliau seterusnya mengatakan bahawa inilah sebabnya ia dibongkar dan dipindahkan ke lokasi semasa.
- Dalam'Kota New York lwn Homer Simpson', Homer akan ke Harrrisburg, PA untuk membeli kot yang tidak teratur dan terpaksa berpindah dari bas ke kereta api di New York City, membayangkan bahawa Springfield berada di suatu tempat di pantai timur. Apabila keluarga Simpson pergi ke sana dengan bas, mereka perlu berpindah di Atlanta dua kali.
- Dalam'Jalan ke Cincinnati', perjalanan jalan raya bertajuk Skinner dan Chalmers yang memulakannya mengambil masa sekurang-kurangnya 800 batu, melalui Missouri, membayangkan Springfield berada di separuh barat AS.
Terdapat banyak petunjuk bahawa Springfield tidak benar-benar wujud, atau jika ia wujud, ia wujud di lokasi yang mustahil:
- Filem Simpsons telah Ned Flanders menyenaraikan empat negeri yang bersempadan dengan Springfield: Ohio, Nevada, Maine dan Kentucky. Walaupun Ohio dan Kentucky bersempadan antara satu sama lain (dan kedua-duanya mempunyai Springfield), ini sebaliknya mustahil secara geografi.
- 'The Bob Next Door'mempunyai lelucon yang serupa; Sideshow Bob menculik Bart dan membawanya ke Five Corners in a Zany Scheme untuk mengelak daripada ditangkap dengan menyebabkan Geseran Bidang Kuasa . Ini merujuk kepada 'Four Corners', titik di mana Utah, Colorado, New Mexico dan Arizona semuanya bersempadan antara satu sama lain. Masalahnya ialah 'Five Corners' fiksyen adalah lokasi yang mustahil; selepas mana-mana negeri Springfield berada, negeri-negeri lain ialah Texas, Minnesota, California dan New Jersey.
- 'Cadangan Separuh Layak'mempunyai Homer pergi ke 'West Springfield', yang digambarkan sebagai 'tiga kali saiz Texas'.
- Springfield mungkin berhampiran pantai atau tidak. Lagipun, ia mempunyai pangkalan tentera laut, dan laluan laluan Squidport, dan beberapa kelasi berkerak. Tetapi beberapa episod mencadangkan sebaliknya, seperti'Bart Selepas Gelap', di mana Marge mengulas bahawa garis pantai terdekat adalah 400 batu jauhnya.
- 'Pergaduhan dalam Keluarga'menunjukkan bahawa bigami adalah sah di negeri Springfield. Dalam Kehidupan Nyata, ia tidak sah mana-mana negeri.
- Ia adalah perkara biasa untuk merujuk Springfield seperti ini dalam karya lain:
- Di dalam Futurama episod 'Hell Is Other Robots' , Fry dan Leela terjumpa pintu masuk ke Robot Hell, dan Leela bertanya, 'Siapa sangka Neraka sebenarnya wujud – dan ia berada di New Jersey?' Tetapi semasa adegan itu, terdapat tangkapan ringkas dinding dengan Sweetie Graffiti membaca 'HS & MB' – i.e. Homer Simpson dan Marge Bouvier. Dan terdapat Springfield di New Jersey, dan reputasi negeri ini sangat sesuai dengan alam semula jadi Dunia Crapsack Springfield. Tetapi The Simpsons dan Futurama juga Saling Fiksyen (atau sekurang-kurangnya pada masa itu).
- Dalam'Lelaki Simpsons', persilangan dengan Lelaki Keluarga : Brian: Saya rasa kita berada di sebuah bandar bernama Springfield.
Stewie: Springfield, eh? negeri apa?
Brian: Saya tidak boleh bayangkan kita dibenarkan untuk mengetahui atau berkata. - Dalam episod yang sama, mereka merindui punchline jenaka Kool-Aid Man kerana Kool-Aid Man berada di Springfield yang salah.
- Dalam'Bart Star', persilangan dengan Raja Bukit , Hank Hill mendakwa bahawa Springfield berada 2000 batu dari kampung halamannya sendiri di Arlen, Texas. Masalahnya ialah Arlen juga merupakan contoh trope ini, tetapi Peta Google menyatakan bahawa ia adalah 2052.4 batu melalui lebuh raya dari Springfield, Oregon ke Garland, Texas (di mana KotH pencipta Mike Judge pernah hidup, dan calon yang kuat untuk inspirasi Arlen).
- Tayangan perdana musim 23'The Falcon and the D'ohman'mencadangkan bahawa Springfield sengaja sukar dicari: Wayne: Saya perlukan tempat untuk berbaring. Bandar anda tidak muncul pada peta atau carta.
Homer: Ya, mereka tidak dapat mencari foto Peta Google tanpa saya berbogel atau membuang air kecil.
Marge: Dan apabila ada konvensyen pembuat peta di sini, mereka semua mendapat Penyakit Lou Gehrig.
Homer: Bukan yang anda fikirkan – ada satu lagi. - Dalam'Pertunjukan sampingan Bob Roberts', Lisa mendapati bahawa Buddy Holly , Ritchie Valens dan The Big Bopper , yang semuanya terbunuh pada 'The Day The Music Died', adalah antara orang yang mati yang didakwa mengundi Sideshow Bob. Holly dan Big Bopper kedua-duanya dikebumikan di Texas, manakala Valens dikebumikan di California, kedua-duanya tidak bersempadan antara satu sama lain.
- 'A Tale of Two Springfields'melihat bandar itu dibahagikan kepada dua kod kawasan - 636 dan 939. Disebabkan tempat mereka berada, Springfield berada di suatu tempat di sempadan antara Missouri dan Puerto Rico.
- Dalam'Ibu Simpson', Homer mendapati batu nisan yang dia anggap milik ibunya Mona sebenarnya adalah milik Walt Whitman. Dalam kehidupan sebenar, Whitman telah dikebumikan di Camden, New Jersey, yang terletak kira-kira setengah jam pemanduan dari kedua-dua Springfield, Pennsylvania, sebuah perbandaran berhampiran Philadelphia, serta Springfield, NJ.
Episod-episod lain lagi berusaha keras untuk menjadikan lokasi Springfield menjadi The Un-Reveal :
- 'The Simpsons 138th Episode Spectacular'mendakwa bahawa Springfield adalah 'ibu kota hiburan negeri ini'.
- Dalam'Apabila Anda Menikmati Bintang', Homer bercakap dengan Alec Baldwin tentang sebab dia berpindah ke Springfield: Alec: Kebanyakan orang tidak tahu di mana Springfield berada.
Homer: Heh, ya. Untuk memberitahu anda kebenaran, saya tak pasti pun! - Dalam'Komet Bart', apabila komet eponim itu menuju ke arah Springfield: Ahli Kongres #1: Kemudian ia sebulat suara. Kami akan meluluskan rang undang-undang untuk mengosongkan bandar Springfield di negeri yang hebat -
Ahli Kongres #2: Tunggu kejap, saya nak tegur penunggang ke bil itu. - Dalam'Ahad, Cruddy Sunday', Marge memberikan alamat jalannya melalui telefon apabila dia terganggu: 742 Teres Malar Hijau, Springfield, oh, hiya, Maude! Masuklah!
- Dalam'Terbakar, Bayi, Terbakar', seorang lelaki ternampak Encik Burns di atas kereta api yang sedang bergerak dan menyedari bahawa Burns ialah bapanya, jadi dia bercakap dengan konduktor kereta api: Larry: Hei, Casey Jones, ke mana arah kereta api ini?
Pemandu: Springfield.
Larry: Yeah, yeah. negeri apa?
Pemandu: (tersesak oleh wisel kereta api) -abu. - daripada'Dari Mana Awak Wiggum': Wartawan #1: Kami akan ke Springfield!
Wartawan #2: Yang mana satu?
Wartawan #1: Tempat tinggal Simpsons! - Pertukaran serupa dalam'Lelaki Radioaktif': Dapatkan saya dua tiket kapal terbang ke negeri di mana Springfield berada!
- Dalam'Perubahan Penjaga': Marge: Kanak-kanak boleh menjadi wad negeri!
Homer: Connecticut?!
Marge: Tidak, negeri kita. - Dalam'The Bart of War', apabila Bart dan Milhouse memerhati Taman Selatan : Milhouse: Anda tahu apa yang saya selalu tertanya-tanya: di negeri manakah South Park?
Bart: Colorado.
Milhouse: Wah, sama seperti kita... kadang-kadang. - 'Gatal Tujuh Bir'mempunyai pendatang baru British Lily bermain Decision Darts pada peta AS untuk memutuskan ke mana dia akan pergi. Anak panah yang dilontarnya tersasar dari peta dan terkena risalah pelancongan tentang Springfield.
Dan bukan hanya Springfield yang mendapat rawatan ini, sama ada:
- Dalam'Saya Geram (Kuning)', pencipta kartun itu Anjing Bahaya melawat Springfield Elementary, dan kanak-kanak diberi peluang untuk bertanya soalan. Beberapa tangan naik. Soalan pertama ialah, 'Apakah negeri itu Anjing Bahaya ditetapkan?' 'Michigan.' Semua kecuali satu tangan segera turun semula.
- Dalam'Orang Tua dan Kunci', Simpsons cuba pergi ke Branson, Missouri untuk mengejar Bart dan Grampa, tetapi secara tidak sengaja tiba di Bronson, di mana semua orang mempunyai persamaan dengan Charles Bronson. Satu-satunya petunjuk ke mana Bronson ialah bas #10 pergi dari sana ke Branson.
Sudah tentu, contoh boleh didapati di luar persembahan:
- Iklan YouTube Lisa untuk Homer's 'Mr. Perkhidmatan Plow' menyenaraikan lokasi sebagai 'Springfield, Our State'.
- Dalam The Simpsons: Diketuk Keluar , semasa acara 2021 'Love and War', permulaan baris pencarian premium 'Happy Happy Boy Boy' telah Lisa menyatakan bahawa Libidonya (yang pada asalnya muncul dalam episod'Kecaman Seorang Suri Rumah Gila') tidak sepatutnya dibebaskan sehingga mereka berumur enam belas tahun, sambil menambah, 'Empat belas jika kita benar-benar tinggal di Kentucky.'