
Tracy: Kenapa tidak?
Shirley: Anda tidak tahu di mana ia telah berlaku!Iklan:
Sitkom setengah jam 1970-74 ini merupakan sebahagian daripada barisan malam Jumaat ABC dan terikat erat dengan Kumpulan Brady, temannya dalam slot masa sebelumnya, dalam fikiran mereka yang cukup tua untuk melihatnya semasa larian asalnya. Ia menggambarkan kehidupan dan pengembaraan Garage Band keluarga yang tiba-tiba mendapat kejayaan besar dan melonjak ke 40 kejayaan teratas selepas menambahkan ibu mereka yang berusia tiga puluh tahun ke dalam barisan. Pelakon itu menampilkan Shirley Jones kegemaran Hollywood (paling terkenal sehingga ke tahap ini kerana peranannya dalam beberapa filem muzikal klasik ) dan Dave Madden, seorang veteran Ketawa Rowan dan Martin . Siri ini juga menampilkan anak tiri Jones, David Cassidy, yang kemudiannya dilancarkan menjadi superstar idola remaja yang singkat tetapi sengit. Turut termasuk dalam pelakon muda ialah bintang masa depan Susan Dey (kemudian daripada L.A. Undang-undang ) dan DJ Danny Bonaduce yang dilanda skandal masa depan.
Iklan:Suka Monyet sebelum itu, Keluarga Partridge adalah berdasarkan muziknya, dan seperti Monyet zaman awal muzik dicipta hampir sepenuhnya bebas daripada pelakon. Tidak seperti hasil kerja Tetuan Dolenz, Jones, Nesmith dan Tork, ini tidak pernah berubah sepanjang hayat persembahan/kumpulan. Majoriti lagu telah dipersembahkan oleh pemuzik studio dan vokalis, dengan Cassidy dan Jones masing-masing menambah vokal utama dan latar belakang. Penerbit/penulis lagu Wes Farrell mengetuai artis studio dan pada asasnya mencipta bunyi Keluarga Partridge. Lagu-lagu sebenar telah ditulis oleh kolektif penulis lagu pop yang berjaya, termasuk Tony Romeo, Terry Cashman, Tommy West, Barry Mann, dan Cynthia Weil.
Keluarga Partridge pada asalnya dicadangkan sebagai kenderaan untuk kumpulan rock keluarga dunia sebenar The Cowsills (terkenal dengan lagu hits mereka 'Indian Lake', 'The Rain, The Park and Other Things', dan 'Hair'). Walau bagaimanapun, penerbit terdahulu memutuskan bahawa Cowsills, walaupun berbakat muzik, tidak cukup berkarisma untuk membawa siri televisyen kecuali gadis bongsu; tambahan pula, mereka merasakan anak-anak itu semua sudah terlalu dewasa untuk rancangan mereka. Penglibatan The Cowsills dengan cepat ditinggalkan dan konsep itu diolah semula untuk memberi tumpuan kepada kumpulan keluarga fiksyen. Secara bergantian, beberapa akaun mendakwa bahawa Cowsills telah keluar dari projek itu atas kerelaan mereka sendiri apabila pengeluar enggan menggunakan ibu mereka, Barbara, dan membuang Shirley Jones sebaliknya, atau bahawa pengeluar sudah muak dengan Jerkass Stage Dad Bud dan Cowsills. menjatuhkan band.
Iklan:Rancangan ini memberikan contoh:
- Rambut '70-an : Potongan rambut shag berbulu Keith.
- Berlakon Tidak Semulajadi : Dalam 'Old Scrapmouth,' teman lelaki Laurie mengintai di sekeliling rumahnya dengan harapan 'secara tidak sengaja' terserempak dengannya supaya dia boleh memintanya untuk pergi. Dia berjalan melepasi rumah tiga puluh lima kali, menarik perhatian adik-beradik Laurie, dan pada satu ketika terserempak dengan seorang kanak-kanak kerana dia tidak melihat ke mana dia pergi.
- Laluan Udara-Vent : Laurie cuba merangkak melalui satu dalam 'The Partridge Papers' untuk masuk ke dalam bilik tempat Diari Rahsianya diadakan. Dia akhirnya menendang keluar jeriji yang salah dan turun ke dalam bilik yang sama tempat dia bermula.
- Kereta Yang Didakwa : Kereta Keith penuh dengan karat dan sentiasa rosak, dan dia akhirnya berhutang kepada semua ahli keluarganya yang cuba mengekalkannya. Dia akhirnya menjualnya supaya dia boleh membawa teman wanitanya ke prom, hanya untuk membeli motosikal yang sama buruknya selepas itu.
- Nama Alliteratif : 'Danny and the Mob' menampilkan teman wanita bos mob bernama La Von Levine Laverne.
- Plot Pembuatan Filem Amatur : 'Fellini, Bergman, dan Partridge,' di mana Keith membuat filem berjudul ' 16 1/2 ' yang dibintangi oleh dirinya dan keluarganya. Keith berjaya menunjukkannya di teater tempatan, tetapi yang lain membuatnya menyunting semua rakaman yang memalukan terlebih dahulu, dan hampir tiada apa-apa lagi. Keith mengedit rakaman yang tinggal untuk bertahan selama mungkin, dan keluarga memberikan persembahan secara langsung semasa ia dimainkan.
- Taman Hiburan : 'I Left My Heart in Cincinnati' mempunyai keluarga yang pergi ke taman hiburan King's Island, di mana Keith dan Danny kedua-duanya memujuk ejen PR yang sama berusia 30 tahun. Keith takut dengan ketinggian dan terdedah kepada mabuk, jadi Danny menyeretnya ke semua tunggangan untuk membuatnya muntah di hadapan ejen.
- Dan Dibintangi : Dibintangi Shirley Jones, dibintangi bersama David Cassidy, Susan Dey, Danny Bonaduce, Brian Forster,catatanJeremy Gelbwaks pada musim pertamaSuzanne Crough, dan Dave Madden sebagai Reuben Kincaid.
- Adaptasi Animasi : Beberapa telah dibuat, terutamanya yang Jetsons Expy Keluarga Partridge: 2200 AD , yang mana Danny Bonaduce, Suzanne Crough dan Brian Forster mengulangi peranan mereka daripada rancangan asal.
- Bukan perkara yang sama, tetapi Danny, Laurie, Chris, dan Tracy, muncul dalam beberapa episod siri Hanna-Barbera Goober dan Pengejar Hantu .catatanDi sini, mereka telah dibilkan sebagai 'The Partridge Kids'.
- Pembukaan Kredit Beranimasi
- Rayuan untuk Kekaburan : Dalam 'Mom Drops Out,' seorang penganjur memberitahu Keith dan Laurie apa yang akan berlaku jika mereka melanggar kontrak mereka. Logan : Anda memecahkan yang ini, dan anda akan mendapati bahawa Keluarga Partridge akan berakhir seperti Sky dan Empat Awan.
Laurie : Siapa mereka?
Logan : Teruskan. - Sebagai Dirinya : Penyampai sukan ABC Howard Cosell
- Johnny Cash dalam juruterbang.
- Dick Clark semasa Danny's Imagine Spot dalam 'Star Quality'
- Seperti Yang Anda Tahu: Apabila anak-anak mengadu tentang katil dan sarapan yang buruk tempat mereka bermalam, Shirley berkata, 'Saya cuba pulang ke rumah semalam, tetapi kami terlalu letih. Ini adalah satu-satunya tempat di sekelilingnya.'
- Episod Besbol: 'The Strike-Out King,' di mana Shirley menyuruh Danny mendaftar untuk besbol supaya dia boleh berkawan seusianya.
- Bilik Mandi Break-Out : Dalam 'Road Song,' seorang remaja yang melarikan diri yang membonceng bersama keluarga berpura-pura mandi, kemudian melarikan diri melalui tingkap bilik air supaya dia tidak akan dikembalikan kepada datuk dan neneknya. Kemudian, Danny menggunakan helah yang sama apabila Shirley membuat dia tinggal di bilik hotel semasa mencari gadis itu. Dia berjaya memanjat kembali sejurus Shirley pulang ke rumah.
- Kerana Saya Berkata Begitu : Shirley kadang-kadang menamatkan pertengkaran dengan Danny dengan berkata 'Kerana saya lebih besar.'
- Cuci Otak Sebelum Tidur : Dilakukan secara tidak sengaja dalam satu episod. Keith berjaga sepanjang malam menulis lagu. Pada waktu pagi, Danny mengumumkan bahawa sebuah lagu 'datang kepadanya dalam mimpi' dan mendapat kredit untuk menulisnya. (Keith membalas dendam dengan menulis lagu yang sengaja buruk pada malam berikutnya, selepas itu Danny mengeluh bahawa musenya telah terbang.)
- Rasuah 'Begone' : Danny menghulurkan tangannya dengan penuh harapan apabila Shirley menyuruhnya keluar dari bilik untuk perbualan peribadi. Apabila dia enggan membayarnya, Danny bergumam, 'Banyak untuk perniagaan percuma.'
- Episod Hari Lahir : Shirley menyambut hari lahirnya dalam 'I Can Get It For You Retail.' Danny ingin membelikan Shirley kot cerpelai, jadi dia mula mencuri harta benda Keith dan menjualnya kepada Briged Groupienya, termasuk berus giginya, katil katilnya dan juga beberapa rambutnya.
- Memecah Tembok Keempat : Pada penghujung 'Don't Bring Your Guns To Town, Santa', semua watak membentuk borak, kemudian beralih ke kamera dan menyanyikan 'Merry Christmas!'
- Broken Aesop : Dalam episod bertajuk 'Old Scrapmouth,' Laurie berasa malu kerana dia terpaksa memakai pendakap gigi (sesuatu yang kebanyakan remaja dapat pada satu ketika atau yang lain), dan semua orang bertindak seperti mendapatkan pendakap gigi adalah 'berita buruk!' Walaupun memakai pendakap gigi tidak mengubah cara teman lelakinya berfikir tentangnya, akhirnya dia masih membuat pendakap giginya hanya supaya dia boleh memakainya seperti penahan pada waktu malam- maka dia tidak perlu dilihat bersama mereka pada siang hari. .
- Pedestal Patah : Dimainkan untuk ketawa dalam 'Me And My Shadow.' Apabila Danny mendapat tahu seorang pengarang kaya rela mendermakan $25,000 kepada badan amal, dia berkata, 'Idola lain menggigit debu.'
- Abang Chuck : Anjing keluarga, Simone.
- Busman's Holiday : Dalam 'Not with My Sister, You Don't!' Reuben memutuskan untuk pergi bercuti untuk menjauhkan diri daripada 'glamour palsu dan perada, peniaga roda, promoter yang hanya mementingkan wang.' Dia memilih Las Vegas sebagai destinasinya.
- Episod Perkhemahan : 'Helllllp' menggabungkan ini dengan Ekspedisi Bencana Macho.
- The Caper : Dalam 'Maafkan Kami Debit Kami,' Keith, Laurie, dan Danny 'membalas dendam' pada komputer yang hampir menipu mereka daripada beribu-ribu dolar dengan memecah masuk ke dalam bilik komputer dan menghantar Shirley cek sebanyak $50,000.
- Permainan Menunggang Kereta : Untuk menghiburkan kanak-kanak di dalam bas persiaran, Shirley menghasilkan permainan yang dipanggil Highway Bingo. Dia memberi mereka kad bingo dengan nama pengeluar kereta, kemudian memanggil nama setiap kereta yang dia lihat. Keith : Oh, saya tidak boleh menang. Laurie : Nah, kenapa tidak? Anda hanya mempunyai satu lagi ruang untuk diisi. Keith : Ya, tetapi bila kali terakhir anda melihat Hudson?
- Pengendorsan Selebriti Watak : Dua iklan Rice Krispies, satu iklan Reuben menghidangkan Rice Krispies kepada keluarga di garaj dan mereka menyanyikan lagu tentangnya, dan satu lagi yang Shirley membangunkan Keith dengan menuang bijirin:
- Narator Watak : Shirley, tetapi hanya dalam musim pertama.
- Pembenci Kanak-Kanak: Reuben berpura-pura menjadi seorang, walaupun jelas dia mengambil berat tentang anak-anak Partridge.
- Pergaduhan Bantal Kanak-kanak : Danny dan Chris menyertai satu dalam 'This Is My Song.' Shirley masuk ke dalam bilik mereka untuk memberitahu mereka supaya berhenti bergaduh dan tidur, tetapi mereka mula memukul satu sama lain lagi sebaik sahaja dia pergi.
- Child Prodigy : Danny yang berumur sepuluh tahun sudah memiliki saham.
- Children in Tow : Dalam Pembukaan Kredit Beranimasi , keluarga itu diwakili sebagai ibu ayam hutan dan lima anaknya mengikut di belakangnya.
- Episod Krismas : Dalam 'Don't Bring Your Guns To Town, Santa,' bas itu rosak di sebuah bandar hantu pada Malam Krismas. Semasa Keith dan Reuben cuba membaiki bas, yang lain mendengar penduduk bandar itu bercerita tentang masa lalu bandar itu, dengan semua watak utama dimainkan oleh pelakon rancangan itu.
- Muzik Klasik Adalah Membosankan : Satu episod mempunyai klan pada persembahan klasik. Tiada seorang pun daripada kanak-kanak yang menikmati pengalaman itu.
- Kocok Almari : Dalam 'Menunggu Bolero,' Shirley mengetuk pintu Keith di tengah-tengah tarikh ketika dia sepatutnya mengerjakan lagu. Keith menolak gadis itu ke dalam almari dan menyembunyikan seberapa banyak bukti yang dia boleh sebelum membenarkan Shirley masuk. Dia masih segera menyedari apa yang berlaku kerana bau minyak wangi di udara dan tudung bawal yang ditinggalkannya di atas sofa.
- Kalkun Sejuk Ada Di Mana-mana : Dalam 'Each Dawn I Diet,' Reuben cuba untuk menghentikan ketagihan rokoknya. Dia memberitahu keluarga, 'Saya baik-baik saja sehingga saya melihat filem itu di televisyen malam tadi. Kemudian saya hanya perlu menghisap rokok.' Keith bertanya, 'Bagaimana boleh menonton Heidi ingatkan awak tentang rokok?' Ruben menjawab, ' Semuanya mengingatkan saya pada rokok.'
- Zon Kecekapan : Terbalik; dengan majoriti pengguna tetap adalah kanak-kanak dan remaja, orang dewasa yang tidak cekap akan dijangka, tetapi ini jauh dari kes itu; dan sebenarnya, kejayaan tidak datang kepada kumpulan itu sehingga ibu mereka yang 'terlalu tua' menyertainya.
- Pelanggan : 'Don't Bring Your Guns To Town, Santa,' dibintangi oleh Shirley sebagai pemilik saloon bertaraf G , Keith sebagai sheriff/sejarawan yang tidak berkesan dan memetik gitar, Laurie sebagai pelajar sekolah, Chris dan Tracy sebagai anak tempatan , Reuben sebagai penjenayah yang melemparkan belon yang cuba mencuri loceng bandar, dan Danny sebagai penjudi berubah yang memenangi loceng kembali.
- Sepupu Oliver : Ricky, kanak-kanak berumur 4 tahun di sebelah yang telah ditambah sebagai salah satu daripada beberapa helah untuk menangani pemergian David Cassidy daripada pertunjukan. Secara kebetulan, Ricky telah ditambah pada tahun yang sama dengan Cousin Oliver yang asal menyertai Kumpulan Brady .
- Penapis Hancur : Dalam 'Dora, Dora, Dora,' Keith menonton seorang remaja perempuan yang cantik tetapi pekakkan suara 'I Left My Heart in San Francisco.' Dia melihatnya sebagai Gadis Gaussian dengan suara yang indah, diiringi oleh biola dan koir dan bukannya piano Laurie sahaja.
- Papan Dart Kebencian : Dalam 'Janjikan Apa-apa sahaja padanya tetapi Beri Dia Pukulan,' Danny melemparkan dart pada gambar publisiti David Cassidy kerana dia kecewa kerana orang yang dia sukakan menyukai Keith.
- Sehari dalam Apronnya : Dalam 'Piggy Chauvinist Lelaki Ini Pergi ke Pasar,' pelajar di sekolah menengah Keith dan Laurie dikehendaki mengikuti kelas yang berlainan jantina supaya mereka dapat mempelajari cara hidup orang lain. Kedua-duanya mempunyai pertandingan untuk melihat sama ada Keith boleh melakukan lebih baik dalam memasak daripada Laurie boleh dalam penyelenggaraan kereta. Sememangnya, Laurie melakukan segala-galanya dengan sempurna, manakala soufflé bayam Keith ternyata tidak boleh dimakan, dia menggunakannya sebagai penanam.
- Diegetic Soundtrack Penggunaan : Keluarga membuat persembahan 'When We're Singin'' semasa dalam lawatan di Paris semasa episod musim pertama 'Mom Drops Out.'
- Episod Diet : Dalam satu episod, Danny diusik kerana gemuk, menjalani diet dan kehilangan kira-kira 10 paun, semuanya tanpa kelihatan lebih langsing. Menurut biografi Danny Bonaduce, ini bukanlah episod yang menyenangkan untuk difilemkan.
- Ayah Hilang : Bapa kanak-kanak Partridge meninggal dunia enam bulan sebelum siri ini dimulakan.
- Tidak Suka Spam : Danny benci susu rebus panas.
- Lagu Tema 'Do It Yourself' : David Cassidy menyanyikan kedua-dua versi lagu tema itu.
- Jangan Sentuh, Bodoh! : Dalam 'Al in the Family,' anak saudara Reuben yang tidak cekap mengambil alih sementara sebagai pengurus keluarga. Semasa satu persembahan, dia melihat butang merah besar dengan papan tanda yang tertera 'JANGAN SENTUH.' Dia segera menekannya, menutup semua lampu pentas.
- The Door Slams You : Pada permulaan 'The Selling of the Partridges,' Reuben cuba membaiki tombol pintu hadapan. Shirley dan Danny masuk ke dalam rumah, memukulnya dengannya. Kemudian Laurie berjalan melalui pintu yang terbuka dan menolaknya, menjauhi Reuben. Baru sahaja Reuben mula kembali bekerja, Keith membuka pintu, menghempasnya ke dinding.
- Memandu Seperti Gila : Dalam 'Teka Siapa yang Akan Memandu,' Shirley memutuskan untuk mengupah pemandu lain untuk bas keluarga. Salah seorang pemohon melencong sepanjang jalan, melompat ke tepi jalan, dan meletupkan salah satu tayar.
- Kayu Pemandu : Dalam sebuah
dengan Yayasan Akademi Televisyen, Shirley Jones mengakui bahawa dia perlu belajar transmisi manual untuk memandu bas.
- Drunk with Power : Dalam satu episod, Laurie dilantik sebagai guru sebaya dan ditugaskan ke kelas Bahasa Inggeris gred tujuh Danny. Kasihan, miskin Danny.
- Suit Haiwan yang Memalukan : Dalam 'Bedknobs dan Drumsticks,' watak-watak perlu berpakaian kostum ayam untuk iklan makanan segera, jadi mereka sengaja membuat iklan itu seteruk mungkin supaya syarikat tidak dapat menggunakannya. Menurut laman web peribadinya, ini adalah episod paling tidak digemari oleh Shirley Jones.
- Menyelamat Memalukan : Dalam 'I Left My Heart in Cincinnati,' Keith cuba melakukan satu setengah untung dengan memutarkan papan selam untuk menarik perhatian seorang gadis, tetapi akhirnya perut membulat, pengsan, dan perlu ditarik keluar dari air oleh Danny.
- Mengharapkan Seseorang yang Lebih Tinggi : Ini adalah reaksi seorang fangirl terhadap Danny.
- Lagu Tema Ekspositori : Pada musim pertama. 'Kami berlima, dan ibu bekerja sepanjang hari. Kami tahu kami boleh membantunya jika muzik kami berbaloi. Danny meminta Reuben untuk menjual lagu kami, dan ia benar-benar bersatu apabila Ibu menyanyi bersama.'
- Expy : William Windom sebagai taikun Ayam Goreng Selatan Uncle Erwin, Kolonel Sanders dan Kentucky Fried Chicken.
- Montaj Jatuh Cinta : Reuben dan teman wanitanya Cathleen mempunyai satu dalam 'They Shoot Managers, Don't They?' ditetapkan kepada 'Dia Lebih Suka Mengalami Hujan.'
- Rakan Sejawat Fiksyen : Beberapa watak. Utama ialah Keluarga Partridge itu sendiri, yang secara longgar berdasarkan Cowsills. Yang lain, seperti klon NOW yang dipanggil POW, membuat penampilan sekali sahaja dalam pelbagai episod.
- Sebenarnya, siri ini pada asalnya disampaikan kepada Cowsills.
- Le Film Artistique : Reuben membawa anak-anak menonton filem percubaan dalam ' Fellini , Bergman , dan Partridge.' Apa yang kita pelajari tentang plot itu ialah ia menampilkan bunga yang meletup dan tampalan asparagus yang diliputi krim pencukur. Laurie suka, tetapi yang lain semua menganggapnya karut, termasuk Reuben.
- Tuntutan Sembrono : Dalam 'The Sound of Money,' Shirley secara tidak sengaja menadah kereta dengan bas persiaran. Tidak ada kerosakan, tetapi apabila pemandu menyedari mereka menjalankan perniagaan pertunjukan, dia berpura-pura mencederakan belakangnya dan menyaman keluarga itu untuk $500,000. Danny meminta bantuan Reuben untuk menipu lelaki itu supaya membongkok supaya dia boleh mengambil gambarnya dan membuktikan dia berbohong.
- Pancaragam Garaj
- Pencahayaan gas : Contoh yang tidak disengajakan. Apabila Danny mula mencuri dan melelong barangan Keith dalam 'I Can Get It For You Retail', ahli keluarga yang lain menganggap dia hanya pelupa. Apabila Danny cuba meminta maaf, Keith berkata, 'Saya berasa seperti berada di tengah-tengah Lampu gas !'
- Pemburuan Gene : Dalam 'A Partridge by Any Other Name', Danny menjadi yakin dia telah menjadi anak angkat kerana dia tidak dapat mencari sijil kelahirannya atau mana-mana gambar zaman kanak-kanaknya. Dia pergi ke hospital, mendapati seorang lelaki dilahirkan pada hari lahirnya kepada Puan M. Young, dan terus menjejaki setiap M. Young dalam buku telefon.
- Bandar Hantu : Bas rosak menjadi satu semasa Episod Krismas.
- Gilligan Cut : Dalam 'Dalam 25 Perkataan atau Kurang,' Penggemar Kebencian Keith memberitahunya, 'Oh, jangan jadi bodoh! Saya tidak akan meminta awak untuk membawa saya ke Muldoon's Point!' Tangkapan seterusnya ialah mereka berdua di dalam kereta, dengan dia berkata, 'Jadi, ini Titik Muldoon!'
- Segelas di Tangan : Apabila Shirley mengeluarkan sejumlah besar wang dari bank, presiden sangat marah sehingga pensel yang dipegangnya terputus separuh.
- Pergi dalam Kalangan : Apabila lelaki itu tersesat semasa Episod Perkhemahan , Danny mula menggantung stokin dan seluar dalam di dahan untuk menandakan laluannya. Akhirnya Reuben menjumpai beberapa pakaiannya dan menyedari mereka telah berjalan dalam bulatan besar. Mereka mula menjerit meminta tolong dan diselamatkan oleh Laurie dan Shirley, diikuti oleh sekumpulan pengakap perempuan, yang memberitahu mereka bahawa mereka hanya beberapa dozen ela dari tempat penginapan mereka.
- Pesona Nasib Baik : Tiga orang anak bongsu masing-masing memberi Keith pesona pagi sebelum dia mengambil ujian yang akan menentukan sama ada dia akan dibenarkan menamatkan pengajian atau tidak.
- Gosh Darn It to Heck! : Semasa salah satu tempat bayangkan Danny dalam 'Lihat Di Sini, Partridge Persendirian,' Reuben memberitahu Danny, 'Sekarang keluar dan beri 'mereka!'
- Green Aesop : Dalam 'Whatever Happened to Moby Dick?' kumpulan itu merakam lagu dengan nyanyian ikan paus di latar belakang, dengan lirik seperti 'Jika orang tidak mendengar, dan orang tidak tahu, mungkinkah lagu lelaki itu menjadi lagu seterusnya?' Mereka mendermakan semua keuntungan mereka kepada Persatuan Zoologi New York.
- Groupie Briged : Keith memperoleh satu dalam 'Love at First Slight.' Mereka mendaftar untuk kedai kereta untuk bersamanya, mengintainya pulang, dan mengejarnya di jalan.
- Tersedak Tangan: Dalam 'Old Scrapmouth,' Danny cuba memberitahu teman lelaki Laurie dia memakai pendakap gigi. Laurie ingin memberitahunya sendiri, jadi Keith menepuk tangannya ke mulut Danny.
- Realisasi Tumit : Dalam 'Whatever Happened to Moby Dick,' sekeluarga bertemu dengan Gemuk, Orang Selatan Berpeluh yang suka mengomel dalam Suit Putih yang cuba mengaut keuntungan daripada rekod yang dibuat oleh keluarga untuk meningkatkan kesedaran tentang bahaya ikan paus. Danny melihat dirinya dalam diri lelaki itu, dan tidak menyukai apa yang dilihatnya. Danny : Dia membuat saya melihat bagaimana saya sebenarnya: busuk.
- Episod Heist : Dalam 'The Partridge Papers,' Diari Rahsia Laurie jatuh ke tangan seorang budak lelaki di sekolah, yang mengancam untuk menerbitkannya di akhbar sekolah. Dia, Danny, dan Keith menetas a Misi yang mustahil rancangan gaya untuk menceroboh masuk ke sekolah dan mencurinya kembali.
- Di sini kita pergi lagi! : Dalam 'My Son, the Feminist,' Keith secara tidak sengaja menandatangani keluarga untuk membuat persembahan di perhimpunan feminis. Pada penghujung episod, ternyata Danny secara tidak sengaja telah menandatangani keluarga itu untuk membuat persembahan untuk kumpulan Penjaga Moral. Hujah seterusnya hampir sama dengan hujah pada permulaan episod.
- Hurt Foot Hop : Reuben melompat dengan satu kaki selepas tersandung di atas meja kopi dalam 'A Knight in Shining Armor.'
- Saya Ada Kawan Ini... : Dalam 'Kemana Duyung Pergi?' seorang polis meminta Shirley untuk mendapatkan tandatangan untuk anaknya, yang katanya mendengar Keluarga Partridge sepanjang masa. Apabila Shirley bertanya siapa nama anak lelaki itu, polis berkata, 'Pegawai Bodie.'
- Bayangkan Spot:
- Apabila Danny digubal menjadi tentera kerana masalah komputer, dia berkhayal menjadi seorang askar, dengan keluarganya sebagai askar lain dan Reuben memberi arahan.
- Dia mempunyai seorang lagi dalam 'Kualiti Bintang' apabila artikel akhbar memanggilnya ahli paling berkarisma dalam kumpulan itu. Dia berkhayal tentang pergi solo dan membuat wang yang cukup untuk membeli Chris pasukan besbol.
- Terminologi Bertegas : Danny lebih suka memanggil papan kenyataan di dapur sebagai 'pusat komunikasi.'
- Insult Backfire : Dalam 'Mom Drops Out,' seorang penganjur konsert Totally Radical cuba memecat Shirley kerana terlalu tua dan tidak cool. Apabila Laurie memanggilnya pencuri rumah, dia berkata, 'Perusak rumah! Hei, saya suka cincin itu! Pemusnah rumah!'
- Mandi Terganggu : Dalam satu episod, Danny menelefon Reuben semasa dia mandi.
- Saya Membacanya untuk Artikel:
- Apabila Keith ditangkap membaca Majalah Playpen, dia berkata, 'Majalah ini mempunyai beberapa cerpen yang hebat!'
- Apabila Reuben menangkap Danny melihat salah satu Playpennya, Danny memberitahu Reuben, 'Saya berada di tengah-tengah artikel tentang telaga minyak di Peru Utara.' Ruben berkata, 'Lihat, anakku, jika kamu sudah cukup dewasa untuk melihat telaga minyak, kamu sudah cukup tua untuk meletakkannya kembali seperti yang kamu temui.'
- Potongan Gema Ironi : Dalam 'Helllllp,' Shirley mendengar bunyi lucu dan berkata, 'Saya tidak pernah mendengar bunyi seperti itu sejak Tracy menggigit Reuben pada jari kaki!' Potong kepada Reuben yang melakukan Hurt Foot Hop, sambil berkata, 'Saya tidak pernah merasa sakit seperti ini sejak Tracy menggigit jari kaki saya!'
- Ia Bukan Lucah, Ini Seni : Dalam 'My Heart Belongs to a Two-Carage Garage,' seorang tukang mengembara Rusia yang mengaku sebagai artis terkenal melukis seorang wanita besar yang kebanyakannya berbogel di garaj keluarga, menyebabkan kekecohan di kawasan kejiranan. Akhirnya seorang lelaki dari muzium seni tempatan melihat lukisan itu, mengisytiharkannya sebagai karya agung, dan bahagian depan garaj diangkut ke muzium. Chris : Ibu, bagaimana saya boleh melihat di garaj di sini dan saya tidak dapat di rumah?
Shirley : Nah, kerana sekarang ia adalah karya seni.
Tracy : Mengapakah ia bukan karya seni di rumah?
Shirley : Nah, kemudian kami tidak tahu ia adalah karya seni.
Laurie : Dan kadang-kadang kita tidak tahu sama ada sesuatu itu baik sehingga seseorang memberitahu kita. - Ketawa Dengan Jenaka Anda Sendiri : Apabila Reuben duduk di atas katil bayi dalam 'Pergi Terus ke Penjara,' ia dilipat menutupinya. Ruben merungut, 'Katil bayi ini berada di dalam penjara. Ia tidak boleh pergi terus.' Dia ketawa sendirian dan mengulangi, 'Ia tidak boleh lurus!'
- Jejak Ketawa
- Jerung Pinjaman : Dalam 'Soul Club,' pemilik sebuah kelab meminjam wang daripada Heavy yang dinamakan dengan tepat dan gagal membayarnya tepat pada masanya, hampir kehilangan kelab.
- Dikunci dalam Bilik : Dalam 'To Play or Not to Play,' kumpulan itu dijadualkan bermain di sebuah pertubuhan yang pekerjanya mogok. Laurie enggan bermain kerana dia tidak mahu menjadi penyerang. Untuk menamatkan mogok, Danny mengunci dirinya, pengurus, dan salah seorang pekerja di sebuah pejabat dan enggan membuka pintu sehingga mereka mencapai kata sepakat. Dalam masa dua jam, pengurus telah bersetuju dengan hampir semua permintaan pekerja.
- Lagu Nostalgia Cinta : 'Summer Days'
- MacGyvering : Apabila enjin bas meniup gasket, Keith mencipta yang baharu daripada tiub dalam lama.
- Ekspedisi Bencana Macho : Gadis-gadis keluar berkhemah dan lelaki mengikuti mereka. Gadis-gadis mengendalikan diri mereka dengan baik, tetapi lelaki itu akhirnya kelaparan.
- Make-Out Point : Muldoon's Point, dipaparkan dalam beberapa episod. Danny : Awak nak pergi mana?
Keith : Jika saya tidak bernasib baik, tempat pizza. Jika saya bernasib baik... Muldoon's Point. - Kedai Malt : Pada satu ketika Shirley, yang mahu anak-anak mempunyai kehidupan yang 'normal', mengarahkan Danny dan Chris di luar untuk menembak bakul, dan memberitahu Keith untuk 'pergi ke kedai malt, atau di mana sahaja orang muda melepak.' Keith menyindir bahawa dia harus berjumpa Betty Sue di sana sebelum lompat stokin di gim.
- The Jodoh : Dalam 'Mereka Tembak Pengurus, Bukan?' Shirley cuba untuk menetapkan Reuben dengan bekas rakan sekerjanya, Cathleen Darcy, dengan menjemput mereka berdua ke barbeku. Mereka berkenalan dan hampir berkahwin sebelum mereka menyedari bahawa Reuben mahukan anak dan Cathleen tidak.
- Krisis Bersalin : Shirley bersalin dengan Danny dua minggu lebih awal di tengah-tengah berkelah.
- Larian Meadow : Reuben dan Cathleen mencuba ini tiga kali semasa Montaj Jatuh Cinta mereka. Kali pertama Reuben tersandung dan jatuh, kali kedua mereka berlari melepasi satu sama lain, dan kali ketiga mereka akhirnya berpelukan.
- Lelaki Tidak Boleh Simpan Rumah : Apabila Keith berpindah sebentar dalam 'Menunggu Bolero,' dia tidak boleh menggosok bajunya tanpa membakarnya dan perlu membayar Danny untuk membawakan makanan kepadanya.
- Monolog Cermin : Episod Krismas mempunyai satu-satunya penduduk di Bandar Hantu yang mengucapkan Selamat Hari Krismas kepada bayangannya.
- Mata Perpuluhan Tersilap : Shirley membeli jam cuckoo bernilai $29 dalam 'Maafkan Kami Debit Kami' dan menerima bil sebanyak $290 kerana masalah komputer. Apabila dia kembali ke kedai untuk cuba membetulkannya, lelaki repo muncul di rumah mengatakan dia berhutang $2900.
- Penjaga Moral : Sekumpulan ini muncul di rumah keluarga dalam 'Anakku Feminis' untuk cuba menekan mereka supaya tidak membuat persembahan di perhimpunan feminis. Shirley sebelum ini berada di atas pagar, tetapi dia mendapati tingkah laku mereka yang berfikiran sempit dan campur tangan sangat menjengkelkan sehingga dia memutuskan untuk membuat persembahan.
- Puan Robinson : Dalam 'The Undergraduate,' Shirley berkawan dengan seorang pelajar kolej berusia sembilan belas tahun bernama Paul Bruner, mengetuai kebanyakan watak lain, termasuk Paul sendiri, menganggap mereka berada dalam hubungan romantis. Beberapa watak malah rujukan Graduan , termasuk ibu bapa Paul yang tidak bersetuju, yang telah melihatnya dua kali.
- Not What It Looks Like : Keith dan Laurie melihat teman lelaki baharu Shirley berjalan masuk ke kedai barang kemas dengan seorang wanita yang menarik, jauh lebih muda dan membeli cincin. Tetapi apabila mereka berhadapan dengannya tentang perkara itu, mereka mendapati bahawa gadis itu sebenarnya adalah anak saudaranya, dan dia membelikannya cincin graduasi.
- Satu Panggilan Telefon : Apabila Reuben dikurung sebagai suspek perompak bank, dia menggunakan satu panggilan telefonnya untuk menghubungi bilik hotel keluarga. Malangnya, satu-satunya orang di sana ialah Tracy, yang terlalu sibuk menonton Jalan Sesame untuk menyampaikan mesejnya kepada seluruh ahli keluarga.
- Out Sick : Kumpulan bergelar itu akan mempunyai rakan bernama Gloria sebagai sebahagian daripadanya tetapi dia jatuh sakit pada hari terakhir mereka boleh meminjam instrumen, jadi ibu mereka menjadi sebahagian daripada kumpulan itu.
- Matlamat Sendiri : Dalam 'Days of Acne and Roses,' ada menyebut bahawa seorang budak lelaki janggal yang naksir Laurie tewas dalam permainan dengan cara ini, menyebabkan pasukan lawan memikulnya di atas bahu mereka.
- Penyamaran Nipis Kertas : Dalam 'Teka Siapa Yang Akan Memandu,' Danny mengesyaki pemandu baharu keluarga itu adalah seorang penjenayah. Dia mengikut lelaki yang memakai hidung plastik dan berkaca mata, memegang surat khabar di mukanya. Dia kemudiannya berjaya meyakinkan Ruben untuk memakai penyamaran yang sama.
- Pengganti Ibu Bapa : Reuben adalah salah seorang kepada anak-anak Partridge, terutamanya Danny.
- Kebimbangan Prestasi:
- Sebelum persembahan awam pertama kumpulan itu, Shirley sangat cemas dia menghadapi masalah untuk menggerakkan mulutnya dan takut dia akan pengsan di atas pentas. Dia baik-baik saja; Anak-anaklah yang akhirnya membeku, dan dia perlu memberitahu mereka untuk menutup mata dan berpura-pura mereka masih berada di garaj mereka.
- Dalam 'The Red Woodloe Story,' penyanyi rakyat terkenal itu bersetuju untuk membuat persembahan bersama mereka, tetapi pada malam pertama dia berasa takut dan pergi sebelum dia sepatutnya muncul. Malam berikutnya dia cuba melakukan perkara yang sama, tetapi Tracy menghalangnya dan membantunya mengatasi ketakutan panggungnya.
- Phony Psychic : Dalam 'Siapa Max Ledbetter, Dan Mengapa Dia Mengatakan Semua Perkara Mengerikan Itu?' psikik bersara yang memerlukan $156 untuk memastikan kedai rotinya dibuka meramalkan bencana semasa konsert keluarga seterusnya dan memberitahu Danny dan Keith bahawa dia memerlukan wang sebanyak itu untuk membantu mereka mengelakkan tragedi.
- Memainkan Gertrude : Dalam 'Aspirin at 7, Dinner at 8,' Shirley dating dengan doktor (Gerald Hiken, umur 45) dan bertemu ibunya (Nancy Walker, umur 50).
- Juruterbang Penyamaran yang Buruk:
- 'Soul Club' bertujuan sebagai juruterbang untuk rancangan yang dibintangi oleh Richard Pryor dan Louis Gossett Jr. sebagai saudara yang mengendalikan kelab malam di Detroit.
- 'A Knight in Shining Armor' adalah satu untuk siri Bobby Sherman Berkumpul Bersama , yang berlangsung empat belas episod.
- Episod Penjara : Dalam 'Go Directly to Jail', keluarga membuat persembahan di penjara, di mana salah seorang banduan menipu mereka untuk bermalam supaya dia boleh menjual beberapa lagu yang dia tulis.Ternyata dia menciplak mereka dari banduan lain. Penulis sebenar sanggup membiarkan mereka menggunakan lagunya asalkan dia dikreditkan di bawah nama palsu.
- Dikitar Semula DI ANGKASA! : Keluarga Partridge 2200 A.D.
- Menggantikan Lagu Tema : Mereka bertukar daripada 'When We're Singing' dalam musim 1 kepada lagu yang serupa tetapi berbeza, 'C'mon, Get Happy'.
- Selain itu, tema penamat telah ditukar selepas musim pertama, daripada lagu yang bersahaja dan jazz kepada versi instrumental 'C'mon, Get Happy'.
- Kebangkitan: MTV dihentikan Keluarga Partridge Baru projek.
- Right Behind Me : Dalam 'Dr Jekyll and Mr. Partridge,' kanak-kanak lain memainkan satu siri helah pada Keith. Mereka mengucapkan tahniah kepada satu sama lain di atas kejayaan mereka dan mempersendakan Keith yang mudah tertipu sebaik sahaja dia pulang dari membeli barangan runcit. Dia sangat kecewa sehingga dia menghabiskan satu jam berikutnya di garaj sehingga yang lain masuk untuk meminta maaf.
- The Runaway : Chris dan Tracy kedua-duanya melarikan diri ke apartmen Reuben dalam 'Home Is Where the Heart Was' kerana mereka marah kerana dihantar tidur awal.
- Menyelamatkan Rumah Anak Yatim : Dalam 'Kelab Jiwa,' keluarga mengatur pesta blok dengan baldi derma untuk menyelamatkan kelab yang akan diambil alih oleh Jerung Pinjaman .
- Skema : Danny. Shirley menyatakan bahawa dia membuat sekurang-kurangnya tiga skim cepat kaya setiap minggu. 'Dengan promosi yang betul, rekod ini boleh membuat satu juta!'
- Scrabble Babble : Semasa bermain scrabble dengan Laurie, Danny cuba bermain 'Brogak,' yang menurutnya adalah makhluk seperti bunian yang ditemui di Thailand, sering disumbat dan dijadikan lampu.
- Diari Rahsia : Dalam satu episod, Keith menemui diari Laurie. Memalukan baginya, kerana dia cenderung untuk memperindah kebenaran... agak sedikit. Dia akhirnya menemui surat cinta daripada teman wanitanya, dan mereka mengatur pertukaran.
- Pramugari Seksi : Teman wanita Reuben, Bonnie Kleinschmidt, yang memakai pakaian seragam skirt pendeknya walaupun ketika tidak bertugas.
- Berbentuk Seperti Sendiri : Semasa cuba mengelak daripada menyakiti perasaan peminat, Keith berkata, 'Saya suka salad awak! Ia berbaloi dengan beratnya dalam... salad.'
- Pengangkutan Pasukan Tandatangan : Bas pelancongan yang diilhamkan oleh Mondrian keluarga.
- Topeng Tidur : Reuben sentiasa memakainya setiap kali Danny membangunkannya untuk membantunya dengan salah satu rancangannya. Dalam satu episod dia terlupa dia memakai satu dan tersandung perabot tiga kali sebelum dia menyedari lampu sudah menyala.
- Smelly Skunk : Dalam episod 'And the Memory Lingers On...', seekor skunk menaiki bas Keluarga Partridge dan menyemburkan semburan kepada keluarga sejurus sebelum mereka bermain gig besar.
- Tetamu istimewa: Bobby Sherman bintang jemputan dalam 'A Knight in Shining Armor' sebagai penulis lagu yang bercita-cita tinggi
Bobby Conway.
- Perkataan yang Diucapkan dalam Muzik : 'Tidakkah Seseorang Mahu Dikehendaki' mengandungi bahagian perkataan yang dituturkan. David Cassidy mendapati petikan itu sangat memalukan, dia enggan melakukannya pada mulanya, dan penggambaran pertunjukan berhenti supaya pengendalinya boleh memberi tekanan kepadanya. Apabila dia akhirnya menyerah dan merakam lagu itu, dia merayu pihak label untuk tidak mengeluarkannya. Anda tahu, saya tidak berbeza dengan orang lain. Saya mulakan setiap hari, dan saya akhiri setiap malam. Tetapi ia menjadi sangat sunyi apabila anda bersendirian. Sekarang di mana cinta? Dan siapakah cinta? Saya kena tahu.
- Melangkah ke Mikrofon : Shirley menyanyikan lagu utama pada 'Whale Song.'
- Straw Feminist : Bahagian tengah episod 'My Son, the Feminist', di mana teman wanita terbaharu Keith membawa kumpulan itu memainkan acara lib wanita, tetapi kemudian menegaskan mereka memainkan senarai setnya dan bukannya hit terbaru mereka sendiri. Walaupun dituduh sebagai lelaki yang sombong, Keith masih membawa kumpulan itu pada akhirnya menyanyikan 'I Think I Love You'. Keith: 'Tiada sesiapa — *tiada siapa* — menapis bahan kami.'
- Perubahan Nama Mendadak : Bapa Shirley bernama Fred Renfrew dalam dua musim pertama dan Walter Renfrew dalam dua musim terakhir.
- Parti Kejutan : Keluarga melemparkan satu dalam 'A Partridge by Any Other Name' dalam percubaan yang tidak berjaya untuk meyakinkan Danny bahawa dia bukan anak angkat.
- Tabloid Melodrama : Dalam 'I Am Curious... Partridge,' Danny menerbitkan artikel dua bahagian yang penuh dengan perincian yang dibuat-buat tentang kehidupan seks Keith dan Shirley, menyebabkan kedua-duanya tidak henti-henti diganggu oleh orang yang mengambil nasihat daripada artikel itu. . Keith membalas dendam dengan menerbitkan artikel yang mendakwa Danny yang kikir suka memberi wang, menyebabkan dia diganggu oleh pertubuhan kebajikan.
- Mengambil Panas : Dalam 'Percubaan Partridge One,' Laurie ditangkap dengan salinan ujian yang dicuri rakannya Cindy Brown. Dia tetap tidak bersalah, tetapi tidak akan memberitahu siapa sebenarnya yang melakukannya kerana ayah Cindy ialah pengetua dan akibat kegagalan akan lebih buruk baginya berbanding Laurie.
- Perbincangan:
- Disebutkan bahawa apabila Shirley cuba menjelaskan fakta kehidupan kepada Keith, dia akhirnya membetulkannya.
- Danny meminta Keith untuk memberikannya satu dalam 'Dr. Jekyll dan Encik Partridge.'
- Teaser : Setiap episod mempunyai adegan antara Jujukan Tajuk dan kredit pencipta, penulis dan pengarah.
- Kapsul Masa : Danny mencipta satu dalam 'Semua yang Anda Ingin Tahu Tentang Seks... tetapi Tidak Dapat Lafazkan.' Dia mengisinya dengan gambar publisiti, autograf dan keratan daripada artikel fanzine tentang dirinya. Danny : Saya rasa ahli sejarah masa depan akan mahu tahu bagaimana Danny Partridge sebenarnya.
- Masa untuk Bergerak : 'Untuk Dijual oleh Pemilik' bermula sebagai penyongsangan - anak-anak mahu berpindah, manakala Shirley mahu kekal. Akhirnya anak-anak datang ke sudut pandangan Shirley, tetapi pada ketika itu Reuben telah membuat perjanjian untuk menjual rumah itu. Kanak-kanak menghabiskan baki episod cuba untuk keluar dari kontrak.
- Title Drop : Dalam 'Waiting for Bolero,' Danny menggunakan teropong untuk mengintip Keith dan teman wanitanya, yang dia merancang untuk memikat dengan lagu 'Bolero.' Apabila Laurie bertanya kepada Danny apa yang dia lakukan, Danny berkata, 'Menunggu Bolero.'
- Episod Tonsillitis : Danny menghidap tonsillitis dalam 'Anatomi Tonsil.' Pada mulanya dia hampir teruja, tetapi apabila kawan baiknya Punky Lazaar memberitahunya betapa mengerikannya hal itu, dia bimbang dia tidak akan bertahan dalam pembedahan itu. Selepas itu, dia mendapati bahawa suaranya serak, dan dia menjadi sangat yakin bahawa dia kehilangan suara nyanyiannya sehingga dia tidak boleh menyanyi walaupun beberapa hari kemudian apabila dia pulih sepenuhnya.
- Dialog Trik : 'Menunggu Bolero' dibuka dengan Keith memberi ucapan kepada Shirley, cuba menjelaskan mengapa dia perlu berpindah. Kamera kemudian menyorot ke arah Laurie, yang membantunya berlatih hujahnya.
- Seni Benar Tidak Dapat Difahami : Contoh dalam alam semesta. Dalam 'Dr. Jekyll dan Mr. Partridge,' Keith mengheret anak-anak yang lebih muda ke pameran seni moden yang menampilkan koleksi bentuk neon yang berkelip, patung batang tubuh lelaki dengan tangan keluar dari lehernya dan kepala dan kaki di mana lengannya sepatutnya menjadi, dan yang kelihatan seperti beg sampah dengan seorang lelaki terperangkap di dalamnya.
- Unrequited Love Switcheroo : Dalam 'The Eleven-Year Itch,' Danny bertemu dengan seorang gadis yang menyukainya. Selepas dia meluangkan sedikit masa cuba mengelaknya, dia melupakan cintanya, dan mereka bersetuju untuk berkawan. Selepas itu, Danny hampir serta-merta meminatinya.
- Bantuan Tidak Diingini : Dalam 'Pergi Terus ke Penjara', warden penjara sedang menyediakan peralatan pancaragam. Reuben cuba membantu, tetapi semua yang dia katakan adalah sesuatu yang warden sudah tahu, dan dia hanya berjaya melambatkannya.
- Episod Percutian : 'Swiss Family Partridge,' di mana keluarga mengatur untuk menghabiskan hujung minggu di kabin gunung; malangnya bagi mereka, hujan turun berhari-hari, menenggelamkan bas ke dalam lumpur dan menyebabkan sesetengah daripada mereka bimbang bahawa mereka akan mati kelaparan.
- Melambai Papan Tanda Di Sekitar : Laurie mengupah sekumpulan orang untuk berarak dan melambai tanda di hadapan gedung serbaneka yang tersilap menagih Shirley beribu-ribu dolar.
- Episod Perkahwinan : 'A Penny for His Thoughts' mempunyai rakan Bikers Partridges, Snake, berkahwin di halaman belakang keluarga.
- Siapa Pakai Seluar Pendek? : Dalam satu episod, keluarga mendapat pakaian baharu dengan gadis-gadis memakai seluar pendek. Tracy bertanya, 'Mengapa mereka dipanggil seluar panas? Saya kesejukan.'
- Blok Penulis : Pada permulaan 'This Is My Song,' Keith mengalami kemarau kreatif selama dua bulan, menyebabkan Danny mencuba bidang penulisan lagu.
- Usahawan Muda : Danny. Dialah yang menjadikan mereka ejen (antara lain).
- Televisyen Anda Membenci Anda : Danny menonton TV untuk mengalihkan fikirannya daripada tonsilektomi yang akan datang, yang Shirley memberi jaminan kepadanya akan menjadi pembedahan yang mudah. Pertunjukan pertama yang dilihatnya memaparkan seorang lelaki berkata melalui telefon, 'Adakah anda telah memberitahu anak anda perkara sebenar, Puan Carstairs? Saya tahu ia sukar, dia sangat muda. Baiklah, mungkin lebih baik jika dia menganggap itu hanya operasi mudah. Kebenaran tidak akan memudahkan pengakhiran.'
- Tomcat Anda Hamil : Dalam 'Kisah Dua Hamster,' Danny membeli seekor hamster bagi setiap jantina dengan harapan dia boleh menjana wang dengan membiak mereka. Dia menamakan mereka Dean Martin dan Sonia. Sememangnya, Dean Martin akhirnya melahirkan anak.