Filem / Liga Mereka Sendiri

ia adalahPerang Dunia Kedua, dan semua bintang terbesar dalam Major League Baseball telah meninggalkan padang permainan. Sesuatu perlu dilakukan untuk memastikan stadium penuh, semangat rakyat meningkat, dan keuntungan datang kepada pemilik liga dan rakan perniagaan mereka. Penyelesaian seorang lelaki: Cipta . Ini kisah mereka.

Liga Mereka Sendiri ialah sebuah Dramedy 1992 yang diarahkan oleh Penny Marshall, dibintangi oleh Geena Davis, Lori Petty, dan Tom Hanks, dengan peranan sokongan utama oleh Madonna, Rosie O'Donnell, Jon Lovitz dan abang Penny, Garry Marshall. Ia adalah cerita rekaan tentang penubuhan liga besbol yang disebutkan di atas dan perjuangannya untuk kekal relevan selepas perang tamat. Tumpuan utama ialah Rockford (Illinois) Peaches, diketuai oleh bekas pemain besbol Jimmy Dugan yang pemabuk, dan Kit dan Dottie, dua beradik yang menyertai pasukan itu.

Melahirkan adaptasi televisyen pada CBS yang berjalan selama enam episod, disiarkan pada masa yang berbeza-beza (di suatu tempat antara Mei dan Ogos) sepanjang tahun 1993. Adaptasi televisyen kedua, ditetapkan untuk membintangi Nick Offerman, telah ditempah untuk Prime Video.

Tidak boleh dikelirukan dengan rancangan panel sukan British dengan nama yang sama.

Filem ini memberikan contoh:

• Admirer yang Keji : Kit merujuk kepada budak lelaki tempatan yang menyukainya sebagai 'satu langkah daripada babi.'
  • Diremehkan dalam kes kembar di Suds Bucket, yang kedua-duanya berminat dengan Doris. Walaupun dia pada mulanya bertindak balas dengan cara ini kepada mereka apabila mereka mula muncul di permainan Peaches, dia sangat memanaskan mereka dengan Siri Dunia.
• Kiasan Pelakon:
  • Pada satu ketika, semasa gadis-gadis itu cuba menghasilkan idea untuk menarik perhatian kepada liga, Mae mencadangkan membiarkan dadanya terkeluar. Doris melepaskan idea itu: 'Anda fikir ada lelaki di negara ini yang tidak melihat dada anda?' Pada masa filem itu dibuat, Madonna telah menimbulkan kontroversi dengan menunjukkan dirinya di khalayak ramai. Malah, keseluruhan watak Mae—seorang penari eksotik sebelum direkrut untuk pasukan itu—pada dasarnya adalah versi 1940-an Madonna .
  Iklan:
  • Apabila Doris bercakap tentang bagaimana lelaki yang dia temui mengkritiknya kerana 'terlalu maskulin' kerana saiznya dan fakta bahawa dia gemar bermain besbol, lesbian yang tertutup rapat ketika itu Rosie O'Donnell menjual talian seperti yang tidak dilakukan oleh orang lain.
  • Lagu yang dinyanyikan gadis tentang liga termasuk menyatakan bahawa senarai itu termasuk Sweden. Geena Davis tinggal di Sweden pada masa mudanya, sebagai pelajar pertukaran, dan bercakap bahasa itu dengan fasih.
  • Beberapa pemain AAGPBL sebenar terlibat dalam adegan yang ditetapkan pada hari ini. Beberapa daripada mereka sebenarnya bermain untuk Rockford Peaches pada satu ketika, termasuk Shirley Burkovich, yang dilakonkan sebagai versi lama Alice.
• The Ace : Dottie adalah pemain terbaik dalam liga dan cenderung untuk menguasai setiap bilik yang dia ada, walaupun secara tidak sengaja. Filem ini dengan cekap meneroka betapa The Ace boleh menimbulkan kemarahan kepada orang-orang di sekelilingnya, kerana kakak Dottie, Kit mengadu bahawa 'apabila anda berada di dalam bilik, ia seolah-olah saya tidak berada di sana.' Kit malah mengakui bahawa dia tidak logik, yang hanya akan mengganggunya lagi.
• Ketakutan Dewasa : Ramai wanita dalam liga mempunyai suami yang bertempur dalam peperangan. Intinya dibelasah dalam adegan Western Union: anda dapat merasakan ketegangan ketika Jimmy mendekati Dottie dan Betty dengan telegram.Telegram itu akhirnya untuk Betty. Tetapi malam itu, Dottie menangis teresak-esak di dalam bilik hotelnya, takut akan suaminya, yang tidak pernah didengarinya selama beberapa minggu.
• Yang Alkohol: Jimmy. Itulah sebab bahagian akhir kerjayanya adalah bencana, apabila ia kelihatan seperti dia pantas untuk melepasi rekod larian rumah Babe Ruth. Sebahagian daripada percubaannya untuk memikat Dottie kembali bermain dalam Siri Dunia adalah permulaan I Coulda Been a Contender! ucapan.
• Nama Alliteratif : Kit Keller dan Mae Mordibito
• Lesen Artistik – Sejarah :
  • Dielakkan dengan Wrigley Field, di mana anda boleh melihat lampu yang sebenarnya tidak dipasang sehingga tahun 1988—tetapi ini Padang Harvey .
  • Tidak mungkin di dunia ini Dottie dan suaminya membuat perjalanan jalan itu. Berlaku perang terhadap dan berkuat kuasa: pelekat A pada kereta mereka bermakna Hinson akan mendapat dua gelen gas setiap minggu .
• Tanya Soalan Bodoh... : Jimmy Dugan : Adakah dia tahu betapa baiknya kamu?
  Dottie Hinson : Bob?
  Jimmy Dugan : Tidak, Hitler. Ya, Bob.
• Lagu Umpan Anugerah : oleh Madonna.
• Badass Boast : Yang tanpa kata. Selepas Doris dan Mae mengejek Dottie, Kit dan Marla tentang betapa hebatnya anda untuk berjaya dalam percubaan, Doris melemparkan bola ke arah Dottie. Dottie menangkapnya dengan tangan kosong tanpa tersentak, menyebabkan Doris dan Mae merenung dengan hairan. Disana ada: Okay, sebahagian daripada mereka sedang pulang ke rumah. Doris: Hey! Bagaimana anda melakukannya?
  • Bapa Marla memberikan satu kepada Ernie apabila cuba menjual kemahiran anak perempuannya kepada pengakap.
  'Jurulatih American Legion berkata jika dia lelaki, dia akan membawanya ke kejohanan negeri. Saya berkata 'jika dia lelaki, saya akan berada di New York bercakap dengan Yankees daripada tinggal di tempat ini'.'
• Kecantikan Tidak Pernah Dicemari : Dikuatkuasakan Di Alam Semesta oleh En. Harvey dan lembaga pengarah Liga. Mereka menegaskan bahawa wanita itu kekal feminin dan secantik mungkin pada setiap masa dengan menghantar mereka menamatkan sekolah, melarang minum dan merokok, memberi mereka ubah suai, dan—paling teruk—mereka 'seragam' berskirt pendek yang lebih bergaya daripada berfungsi. . Wanita, yang sebenarnya bermain besbol dan dengan itu tahu bahawa peralatan itu tidak akan melindungi mereka, difahamkan kecewa dan cuba membantah, tetapi Harvey menjelaskan dengan jelas bahawa peminat (dan penajanya) lebih mementingkan kecantikan daripada bakat.
• Big Sister Instinct : Walaupun terdapat persaingan yang jelas antara mereka, Dottie ialah seorang kakak yang setia dan menyokong Kit.
• Big Damn Heroes : Dottie kembali tepat pada masanya untuk perlawanan terakhir Siri Dunia.Terbalik bahawa mereka kalah .
• Permainan Besar : Permainan 7 Siri Dunia.
• Besar 'DIAM!': Balasan Jimmy apabila dia diseru kerana menganiaya Evelyn: 'Oh, awak zip, Doris!'
• Pengakhiran yang Pahit : Wanita dan keluarga mereka dapat melihat pameran baharu yang didedikasikan untuk mereka di Cooperstown, dan Dottie dan Kit bersatu semula dengan mesra. Walau bagaimanapun,Bob, Jimmy, dan Evelyn, ibu Stillwell, semuanya telah meninggal dunia.
• Boisterous Bruiser : Doris. Masuk akal, kerana dia seorang bouncer di kelab strip.
• Tamat buku :
  • Dottie warga emas menghadiri induksi liga ke Dewan Kemasyhuran Besbol.
  • Permainan yang dimainkan oleh gadis-gadis itu. Dia memukul larian kemenangan dengan sorakan 'Dottie! Dottie!' daripada orang ramai. Pada penghujungnya, KIT yang menjaringkan larian kemenangan dan diiringi keluar padang untuk mendengar namanya.
• Book on the Head : Pemain besbol wanita, sebagai tambahan kepada latihan sukan, juga perlu mengikuti pelajaran etika, yang termasuk latihan ini.
• Pundi Ketiak Tanpa Dasar : Jimmy menumbangkan ini, akhirnya. Doris menyuruh Mae mendapatkan jam randik.
• Bowdlerize : Didatangkan dengan wilayah Untuk siaran TV, tetapi Rangkaian MLB cenderung untuk menjadi lebih lembut sedikit daripada saluran lain.
• Panggilan Balik :
  • Ikonik 'TIDAK ADA MENANGIS DALAM BASEBALL!!' Kata-kata kasar berlaku selepas Evelyn menangis apabila pengurus Jimmy Dugan merobeknya kerana terlepas pemain cutoff (wanita) semasa lontaran dari padang. Semasa perlawanan terakhir Siri Dunia, dia melakukan kesilapan yang sama, membenarkan Racine menjaringkan gol pertama mereka, Jimmy hampir tidak dapat menahan kemarahannya. Dia akhirnya berjaya dalam adegan klimaks apabila dia meletakkan pukulan asas pemukul terakhir jauh di dalam celah dan melepaskan lontaran yang sangat baik kepada lelaki cutoff,tetapi Kit masih selamat.
  • Evelyn menangis selepas Jimmy menjerit kepadanya, 'Mula gunakan kepala awak! Itu ketulan yang tiga kaki di atas pantat awak!' kemudian: Jimmy: Jadi, mari bermain bersungguh-sungguh, mari bermain bijak, gunakan kepala anda.
    Doris: (ketawa) Itu gumpalan tiga kaki di atas pantat kita, betul, Jimmy?
    Jimmy: (geli) Ada yang lebih menonjol daripada yang lain, di sana, Doris.^catatanYang mungkin juga merupakan panggilan balik kepada jenaka yang dibuat Mae atas perbelanjaan Doris semasa percubaan itu.
  • Pada perjumpaan itu, Mae dan Doris yang kini sudah tua mengenali Dottie dengan membaling bola ke arahnya. Dia menangkapnya dengan tangan kosong - sama seperti ketika pertama kali mereka bertemu.
  • Ketidakupayaan Kit untuk memukul bola laju yang tinggi, dan ketidakupayaan untuk tidak menghayunnya, ditubuhkan dalam permainan amatur yang membuka bahagian 1943 filem itu. Ia kembali secara besar-besaran pada kemuncak apabila Dottie memberitahu pitcher Rockford untuk memberi Kit diet bola cepat yang tinggi.
• Kapten Obvious : Ejen perekrut Jon Lovitz, kepada Kit dan Dottie.

  Ernie: Mereka akan membayar anda tujuh puluh lima dolar seminggu.
  Kit: Kami hanya buat tiga puluh seminggu di kedai tenusu.
  Ernie: Kalau begitu, ini akan menjadi lebih, bukan?

• Faktor Catharsis : Dalam Alam Semesta, Kit menghempas Dottie pada kemuncaknya bukan hanya mengenai besbol untuknya. Dia sedang keluar a banyak daripada kekecewaan.
• Mengunyah Pemandangan : Ini adalah tanda kemahiran pengarah Penny Marshall yang dipandang rendah bahawa dia bukan sahaja mendapat persembahan hebat daripada Hanks, Davis, dan Petty, dan daripada semua pelakon sokongan, malah daripada Rosie O'Donnell dan Madonna — walau bagaimanapun, Ms. Marshall tidak dapat menghalang Cik Ciccone daripada memenangi patung Pelakon Pembantu Wanita Terbaik sekali : 'Dan apa yang saya patut buat, ya? Kembali ke taxi dancin'? Sepuluh sen supaya sedikit boleh berpeluh gin ke atas saya? Saya tidak akan melakukannya lagi! Jadi anda kembali ke sana dan anda memberitahu En. Lelaki Coklat Tua yang kaya bahawa dia tidak akan tutup saya turun!'
• Chick Flick : atau lebih tepatnya, Penyahbinaan bagi istilah itu.
• Chivalrous Pervert : Dalam a , Jimmy mengikut gadis-gadis itu ke Suds Bucket untuk memastikan mereka tidak menghadapi masalah, dengan jelas memberi amaran kepada Dottie tentang niat (kebanyakan) lelaki yang pergi ke sana, dan sebenarnya mengetuk Lowenstein apabila dia tiba untuk menghalangnya daripada melihat gadis-gadis itu dan menendang mereka keluar dari liga. Perhatikan bahawa ini adalah baiklah sebelum Pembangunan Wataknya bermula.
• Kristian adalah Katolik : Dua kali kita melihat watak di gereja, mereka menyilangkan diri mereka sendiri dan/atau meninggalkan pengakuan, menunjukkan ini.
• Pervert Tersembunyi : Sejurus sebelum Betty mendapat telegram, Stillwell dilihat menyelinap mengintip pada Peaches yang berubah.
• Pengakuan : 'Itulah kali kedua dia menggugurkan Alkitab itu[...] Mae, apa yang kamu katakan?' ' Semuanya .' Berdasarkan raut wajah paderi muda itu apabila dia pergi, dia mungkin menunjukkan dia juga Panas untuk Pendakwah.
• Kredit Penutup Kreatif : Gabungan Montaj Kredit , dijalin dengan adegan dari Permainan Legenda yang menamatkan buku bahagian utama filem itu.
• Dare to Be Badass : Petikan halaman Jimmy ialah ucapannya yang paling terkenal, tetapi Hanks mempunyai ucapan yang lebih baik (jika lebih senyap) untukDottieapabila dia akan meninggalkan pasukan sebelum Siri Dunia: 'Ia sepatutnya sukar. Jika ia tidak sukar, semua orang akan melakukannya. Yang sukar... itulah yang menjadikannya hebat.'
• Deadpan Snarker :
  • Ernie Capadino menetes dengan snark deadpan sepanjang pengambilan Dottie, Kit, dan Marla untuk menyertai liga. Ernie: [Walter Harvey] memulakan liga besbol perempuan, jadi dia boleh menjana pendapatan semasa lelaki itu berada di luar negara. Mahu bermain?
    Dottie: Hah?
    Ernie: Balasan yang bagus. Percubaan berada di Chicago. Ia adalah liga sebenar, profesional.
    Kit: Profesional - besbol?
    Ernie: Mmm-hmm. Mereka akan membayar anda $75 seminggu.
    Kit: Kami hanya membuat 30 di tenusu.
    Ernie: Kalau begitu, ini akan menjadi lebih, bukan?
  • Ira Lowenstein mempunyai beberapa detik indah: Ira: Itu adalah beberapa latihan yang baik. Saya sangat menyukai permainan itu pada inning kelima di mana anda menggaru bola anda selama sejam.
    Jimmy: Apa sahaja yang patut dilakukan adalah berbaloi untuk dilakukan dengan betul.
  • Dan, dalam adegan yang sama: 'Hei Jimmy, jika saya membayar anda lebih sedikit, adakah anda akan menjadi lebih menjijikkan?' Jimmy: Saya pasti boleh menggunakan wang itu!
• Pemberitahuan Kematian : Salah seorang gadis mendapat telegram memberitahu bahawa suaminya telah dibunuh dalam tindakan. Lelaki yang menyampaikan telegram entah bagaimana tidak menyedari bahawa dia tidak pernah peduli untuk mengetahui wanita mana dalam pasukan yang sepatutnya menerima surat itu. Ini membawa kepada salah satu detik yang benar-benar menegangkan dan menyayat hati dalam filem itu, kerana setiap wanita yang sudah berkahwin (terutamanya Dottie) menonton dengan ketakutan apabila penyampai telegraf yang tidak cekap mula pergi, mengatakan mereka hanya perlu menunggu. Jimmy menyuruhnya menyerahkan telegram dan mengambil alih dirinya untuk menjadi Pembawa Berita Buruk ... kepadabukan Dottie, tetapi Betty.
  • Sejurus selepas itu, Jimmy menunjukkan salah satu detik pertamanya (pada skrin) 'A Father to His Men', peringatan bahawa, walaupun dalam masa yang menyedihkan... Jimmy: Kami masih mempunyai permainan untuk dimainkan.
• Despair Event Horizon : Selepas adegan Pemberitahuan Kematian, ia melompat ke selepas permainan itu. Apabila dia bersendirian, Dottie menangis dan menangis di dalam biliknya, tidak mengetahui apa yang telah berlaku dia suami.
  • Adegan yang dipadam menunjukkan sebab berbeza dia menangis. Marla telah ditukarkan kepada Racine dan hamil selepas berkahwin dengan Nelson. Kedua-dua pasukan bersetuju untuk tidak melakukan apa-apa untuk membahayakan bayinya. Kecewa kerana Bob telah pergi dan mencium Jimmy, dia meluncur kuat ke tempat kedua, menyebabkan Marla ditarik keluar dari pengusung.
• Lagu Tema 'Lakukan Sendiri' : Madonna 'Dulu Taman Permainan Saya'.
• Turun ke Perlawanan Terakhir : Zig Zagged Trope , kerana Peaches tewas ke perlawanan akhir, dengan Racine mendahului 1-0, apabila pukulan asas Dottie membolehkan mereka mendahului. Tetapi itu adalah atas daripada kesembilan...Pasukan Sukan Lawan menang pada perlawanan terakhir.
• Pelacur Beretika : Mae tidak dipanggil 'All The Way Mae' tetapi dia tidak pernah mengejar suami wanita lain dan sentiasa ditunjukkan dengan jelas memilih untuk bercumbu dan tidur dengan pelbagai lelaki. Apabila dicadangkan bahawa liga mungkin berlipat ganda, dia hampir mengalami masalah apabila memikirkan untuk menjadi pekerja seks sekali lagi dan oleh itu lelaki memaksa diri mereka sendiri, bukannya bebas memutuskan apa yang dia mahu (dan lebih penting lagi, tidak hendak) lakukan.
• Eye Take : Lihat wajah Evelyn semasa baris ini dalam doa Jimmy sebelum Permainan 7: Jimmy: Dan Tuhan, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk pelayan di South Bend. Awak tahu siapa dia, dia terus jerit nama awak.
• Nama Panggilan Peminat : In-universe: Dottie dipuji sebagai 'Ratu Berlian' kerana kecantikan dan kemahirannya dalam permainan.
• Gemuk dan Kurus : Doris dan Mae.
• Rakan Karib Gemuk : Doris kepada Mae, walaupun Mae bukan protagonis.
• Misoginis Wanita : Cik Maida Gillespie dan kumpulan wanitanya menentang perang 'memaskulinkan' wanita dengan membuka pekerjaan yang berbeza (secara tradisinya lelaki) kepada wanita, termasuk besbol dan malah berkata ini akan menjadi 'mengerikan kanak-kanak dan rumah' .
• Bayang-bayang : Terbalik.Betty mempunyai kad besbol Jimmy Dugan kepunyaan suaminya dan bergurau dia akan kembali untuk membunuhnya jika apa-apa berlaku pada kad itu. Apabila dia memberikan kad itu kepada Jimmy untuk ditandatanganinya, dia mengoyakkannya.Juga,Dottie sudah lama tidak mendengar khabar daripada suaminya, sebab itu dia takut Pemberitahuan Kematian adalah untuknya. Ternyata dia telah cedera teruk sehingga dilepaskan dan dihantar pulang ke Amerika dengan pantas sehingga dia tidak menulis surat, kerana mengetahui surat itu tidak akan sampai sebelum dia melakukannya.
• Peranti Pembingkaian : Kebanyakan filem itu adalah kilas balik Dottie yang kini sudah senior.

• Gilligan Cut : Evelyn bertanya sama ada dia boleh membawa anaknya pergi jalan-jalan, sambil berkata, 'Dia budak lelaki yang paling manis. Semua orang hanya akan mencintainya!' Sudah tentu, pukulan seterusnya adalah anak nakal yang berlari melalui bas sambil menjerit kepalanya, mukanya disapu coklat cair. Disana ada: (menggenggam kelawar) Evelyn! Saya minta maaf tetapi saya akan terpaksa bunuh anak awak!
  Doris: Mae! Mae! Jangan gunakan kelawar saya! (pukul) Gunakan Marla. Ia lebih berat.
• The Glorious War of Sisterly Rivalry : Dottie dan Kit dengan cara yang paling teruk. Kit sentiasa berasa seperti Dottie lebih baik dalam permainan besbol daripadanya dan telah memendam rasa dendam terhadap kakaknya (untuk kreditnya, Kit sedar betapa tidak munasabahnya dia, tetapi dia tidak dapat menahan perasaannya). Keadaan menjadi sangat teruk sehingga Dottie mempertimbangkan untuk meninggalkan liga kerana ketegangan semakin tinggi antara mereka.
• Good Bad Girl : Mae. Seorang bekas penari teksi dan rambang mata. Selain itu, dia jelas seorang yang baik—sangat setia kepada dan melindungi kawan baiknya Doris, mengajar Shirley membaca, membantu Marla dan Kit membuat ubah suai, menghiburkan Dottie selepas kekalahan Siri Dunia, adalah pemain bola yang hebat, dan untuk semua dia bercumbuan dan tidur-tiduran, tidak pernah dilihat mengejar mana-mana lelaki perempuan lain.
• Gerak Isyarat 'Semoga Berjaya' : Alice, pemadang kiri pasukan (dan penangkap selepas Dottie pergi), sangat percaya karut, dan meminta pasukan melakukan ini apabila bas mereka memandu melalui tanah perkuburan. Alice yang lebih tua: Dottie, mempunyai anda di sini adalah nasib baik.
• Pecundang Anggun:Jangan silap, Dottie adalah seorang pesaing yang keras kepala, yang tidak mempunyai masalah mengeksploitasi kelemahan kakaknya dalam perlawanan akhir, tetapi dia tidak berpuas hati kerana Kit melemparkannya untuk melepaskan bola pada permainan klimaks. Lagipun, dia menyatakan, begitulah cara anda bermain permainan itu .
• Raksasa Bermata Hijau : Kit ke arah Dottie, agaknya.
• Menumbuhkan Janggut : Dalam Alam Semesta untuk Jimmy, apabila Dottie mempunyai Marla bunting — dan Jimmy memanggilnya bodoh. Jimmy: Hey!! Siapa pengurus terkutuk di sini!? SAYA ADALAH!!
  Dottie: Kemudian bertindak seperti itu , awak besar subur !
  Doris: ( luar skrin ) Ooooh, awak beritahu mereka, Dottie!
• Selamat Berkahwin : Dottie dan Bob; berdasarkan komennya pada perjumpaan itu, Marla dan Nelson juga.
• Hero of Another Story : Terdapat satu adegan di mana seorang wanita kulit hitam di tepi membaling bola kembali kepada Ellen Sue dengan lada secukupnya di atasnya untuk menyengat tapak tangannya melalui sarung tangannya. Wanita itu dimaksudkan untuk menjadi Mamie 'Peanut' Johnson, pitcher wanita pertama untuk liga besbol hitam profesional, serta berdiri untuk beribu-ribu atlet wanita kulit hitam yang tidak dibenarkan bermain dalam All-American Girls League kerana kepada pengasingan.
• Saya Bukan Kidal : Marla Hooch diperkenalkan memukul dengan tangan kanan, memukul pemacu garisan padu. Kemudian ayahnya berkata 'Baiklah, Marla, sekarang pukul kiri.' Marla, yang ternyata seorang kidal semulajadi, mula melakukan larian rumah yang berkembang pesat. Pemain yang menjadi sebahagian daripadanya mencuba dengan sangat jelas mengerang apabila memikirkannya.
• Saya Memilih untuk Menginap : Kit tinggal di bandar bersama beberapa gadis lain pada penghujungnya, bukannya kembali ke ladang bersama Dottie.
• Saya Boleh Menjadi Pencabar! : Jimmy adalah seorang Hall of Famer, ya, tetapi ketagihan alkoholnya menghalangnya daripada mencabar rekod larian rumah Babe Ruth, seperti yang dilakukan oleh Jimmie Foxx yang sebenar.
• Saya Cukup Kelihatan : Semua Pic.
  • Kecuali Marla. Melainkan nama awak ialah Nelson.
  • Dan Ellen Sue masih, menghampiri wilayah Silver Fox. Ini bertudung lampu oleh dia telah 'berkahwin dengan pakar bedah plastik'.
• Cerita Jackie Robinson :
  • Wanita perlu membuktikan diri mereka sebagai pemain bola ke negara yang biasa dengan pasukan lelaki, tetapi tidak ada wanita Afrika-Amerika dibenarkan untuk mencuba.
  • Penghalang yang belum dipecahkan dikisahkan apabila bola busuk masuk ke dalam kumpulan peminat Afrika-Amerika yang diasingkan (malah lebih halus). Dottie mengangkat sarung tangannya untuk melambung mudah, dan wanita yang menangkapnya mengejutkannya dengan melancarkan serangan sempurna sepanjang jalan keluar ke hentian singkat (yang mempunyai kuasa yang lebih daripada cukup di belakangnya, berdasarkan reaksi Ellen Sue).
• Jerkass Ada Perkara : Jimmie sangat menjengkelkan mengenainya ('Berhenti berfikir dengan tetek anda!'), tetapi dia betul bahawa Dottie adalah bodoh untuk memanggil bunt kantung dengan pemukul terbaik mereka, seperti yang ditunjukkan apabila Marla menghancurkan pangkalan tambahan pukul. (Ahli sabermetrik abad ke-21 bersetuju dengannya.)
• Jerk Jock : Doris, tetapi kerana dia berada di Peaches, dia tidak dipandang sedemikian. Tetapi perhatikan tingkah lakunya dalam Permainan 7, dan kepada pasukan Racine yang tidak diingini, dia menjerit, 'SATU LAGI! ... TERIMA KASIH TUHAN!', menetapkan dia untuk penampilannya dalam filem di mana underdog menang.
• Jerk dengan Hati Emas :
  • Jimmy Dugan.
  • Juga Ernie Capadino, walaupun bukan bilangan karat yang sama.
• Melompat pada Panggilan : Kit.
• Jom Tengok ANDA Lakukan Lebih Baik! : Selepas Jimmy tersandung masuk dan keluar dari bilik persalinan sebelum perlawanan pertama Rockford, pemain menyedari dia tidak memberikan mereka barisan. Dottie dirangka untuk berbuat demikian dan akan menjadi milik mereka de facto pengurus untuk bulan pertama atau lebih. Dottie: Hei, hei, hei, kamu semua, ayuh! Betapa sukarnya untuk membuat barisan? Ayuh!
  Doris: Oh ya? Nah, mengapa anda tidak melakukannya, Oregon?
  Dottie: saya?
  Mae dan Doris: Ya, awak!
  Dottie: Baiklah, Mae, padang tengah, mulakan.
  Disana ada: Dia bagus!
• Gema Bermakna : Pertengkaran Dottie dan Kit tentang memukul bola laju tinggi bertukar menawan pada penghujungnya.
• Lelaki Jangan Menangis: Atau, lebih tepat lagi, PEMAIN BASEBALL sebenar jangan menangis, seperti yang dinyatakan dalam petikan halaman.
• Seluar Pendek Modesty : Pakaian seragam yang dipakai oleh gadis-gadis itu adalah sepasang yang sesuai dengan pasukan di bawah skirt, terutamanya kelihatan apabila Dugan mengangkat dan membawa Kit ke bilik persalinan. Wanita masih tidak menyukai mereka apabila mereka diperkenalkan. Dottie: Saya akan perlu mencangkung dalam perkara itu!
• Mood Whiplash:
  • The Peaches benar-benar baru sahaja mengatasi pertukaran Doris dan Jimmy's Call-Back, di atas, apabila seorang Western Union Man menerjah masuk ke atas Peaches; lelaki yang menyampaikan telegram entah bagaimana tidak menyedari bahawa dia tidak pernah peduli untuk mengetahui wanita mana dalam pasukan yang sepatutnya menerima surat itu. Ini membawa kepada salah satu detik yang paling menegangkan dan menyayat hati dalam filem itu, kerana setiap wanita yang sudah berkahwin (terutamanya Dottie) menonton dengan ketakutan apabila penyampai telegraf yang tidak cekap mula pergi, mengatakan mereka hanya perlu menunggu. Jurulatih Jimmy menyuruh dia menyerahkan telegram itu dan mengambil alih dirinya untuk menjadi Pembawa Berita Buruk ... kepadabukan Dottie, tetapi Betty.
  • Dottie secara terbuka menangis di dalam biliknya, mengetahui apa yang berlakukepada Bettyboleh berlaku kepadanya, juga, apabila pintu terbuka, mendedahkan suaminya Bob, dibenarkan keluar selepas cedera. Kegembiraan dan kelegaan di wajah Dottie dapat dirasai.
• Ms. Fanservice : In-Universe , kerana Dottie digelar 'The Queen of Diamonds' oleh Lowenstein kepada Life Magazine. Dia melakukan split yang tidak perlu untuk menangkap bola busuk untuk mag.^catatanJimmy kurang berpuas hati, bagaimanapun, menuntut 'Apa kejadahnya itu ?!' Dottie mengangkat bahu, tidak dapat menjelaskan dia melakukannya untuk majalah itu menghidupkan semula liga. Penangkap Racine: Saya tidak boleh berbuat demikian!
  Jurulatih Racine: Siapa boleh?
• Tidak Pernah Belajar Membaca : Shirley. Selepas Montaj Latihan untuk percubaan, pengurus Racine mengambil mudah bahawa wanita itu tahu membaca, dan menganggap dia mengalami BSoD Heroik kerana tidak dipilih. Helen datang dan membantunya, mencari namanya pada senarai Rockford. Semasa adegan perjalanan bas, kami melihat Mae mengajar Shirley cara membaca...dengan novel erotik. Shirley: dia. M - mi - mil - mil - susu, susu. Putih, putih. Putih susu...
  Evelyn: Mae. Apa yang kamu berikan kepadanya untuk dibaca?!
  Disana ada: Oh, apakah perbezaannya? Dia sedang membaca, okay?
• Jangan Percaya Treler: Treler teater asal menjadikan filem itu kelihatan lebih cabul daripada yang sebenarnya dengan memberi tumpuan kepada semua jenaka seks: Doa Jimmy tentang 'bola yang banyak' dan seorang wanita yang dia telah melakukan hubungan seks di sebuah motel; Seorang kelasi meminta pemain untuk meluncur supaya dia boleh melihat ke atas skirtnya; budak lelaki yang memukul Dottie; Doris bertanya kepada Mae jika masih ada lelaki yang tidak melihat dadanya.
• Newsreel : ' Betty Grable tidak mempunyai apa-apa tentang gadis-gadis ini!'
• Nobody Poops : Dielakkan dalam adegan di mana Tom Hanks membuang air kecil yang luar biasa lama. Lama sangat Mae tarik keluar a jam randik . 'Dia belum selesai!'
• Tiada Selebriti Dicederakan : Jimmy Dugan mewakili Jimmie Foxx, yang menguruskan Fort Wayne Daisies dalam liga sebenar, dan Walter Harvey, pengasas kedai gula-gula telah dimasukkan menggantikan P.K. Wrigley, pembesar gusi pengasas liga sebenar. (Sememangnya, Wrigley Field digantikan dengan Harvey Field.)
• Not in Front of the Kid : Diterbalikkan dengan hebat oleh Jimmy apabila dua kanak-kanak meminta autografnya. Sudah tentu,'Elakkan tepukan' ialah nasihat yang baik.
• Not So Above It All : Ini adalah titik kritikal dalam hubungan Dottie dan Kit; Dottie memainkan peranan sebagai Aloof Big Sister kepada Kit yang kurang ajar dan tergesa-gesa, tetapi beberapa kali topeng itu tergelincir dan kami melihat bahawa dia sama kompetitifnya dengan kakaknya. Walaupun seawal adegan kedua mereka bersama, Dottie membawa Kit ke bangsal sambil menegaskan dia tidak, dan walaupun berulang kali menegaskan bahawa dia tidak suka besbol atau bersaing, dia masih tidak pernah pergi walaupun diberi peluang yang luas. Apa yang membuatkan Kit marah ialah dia mengetahui perkara ini tentang Dottie dan semakin berang apabila Dottie terus bertindak sebaliknya, menjadikan Kit kelihatan seperti kanak-kanak jika dibandingkan.Dottie muncul kembali untuk perlawanan akhir, tersenyum dan bersedia untuk bermain, menunjukkan dia menerima ini tentang dirinya; dia juga memberi nasihat tukang kendi tentang cara untuk menyerang Kit.
• Minat Bukan Cinta : Jimmy dan Dottie. Dalam mana-mana filem lain, mereka akan mengalami Ketegangan Seksual yang Melawan tetapi di sini mereka benar-benar berkawan. ia adalah dengan kuat tersirat itu kerana Dottie sudah berkahwin dan Jimmy, walaupun semua kesalahannya, enggan mengejarnya. Sekiranya dia masih bujang, Jimmy jelas berminat.
• Tidak Begitu Berbeza : Jimmy dan Dottie. Ia diserlahkan apabila Dottie mengunyah tembakau bersama Jimmy, yang memuji chawnya.
• Mentor Usang : Jimmy meletakkan dirinya daripada besbol apabila dia patah lutut semasa mabuk. Dia diupah pada asasnya untuk nilai namanya, dan kerana dia tidak mengambil berat tentang gadis atau pasukan itu, dia juga merupakan Mentor Sink-or-Swim untuk separuh pertama filem itu.
• Oh, Crap! : Dottie semasa perlawanan akhir—apabila Kit memukul bola, apabila dia menyerbu melepasi bes ketiga, dan betul-betul sebelum dia merempuhnya.
• Old-School Chivalry : Apabila Jimmy membuat Evelyn menangis, pengadil memberikan Jimmy bercakap lembut berdasarkan perkara ini: 'Mungkin anda menghukumnya terlalu keras. Peraturan yang baik: layan setiap gadis ini seperti anda melayan ibu anda.' Ini kerana Jimmy, keputusannya bukanlah seperti yang dikatakan pengadil jangkakan atau diinginkan.
• Dibayangi oleh Awesome : Kit menghabiskan hidupnya dalam bayangan Dottie.
• Panty Shot : Blink-And-You'll-Miss-It sejurus sebelum Kit mengadu tentang Dottie sebagai The Ace .
• Gadis Sukan Ghairah: Semua wanita, terutamanya Kit, menyukai permainan ini; ironinya, kedua-dua yang seolah-olah membuktikan (dengan meninggalkan liga) bahawa mereka mengambil berat paling kurang juga diiktiraf sebagai yang paling berbakat:pertama Marla, kemudian Dottie.
• Memainkan Gertrude : Baiklah, secara relatifnya. Ellen Sue yang lebih tua telah dimainkan oleh Eugenia McLin, yang pada masa penggambaran hanya 52 tahun bermain seseorang yang sepatutnya berumur 70-an. Dia akan berusia enam tahun dalam tempoh penggambaran filem itu. McLin terkenal pada tahun 80-an kerana menjadi model matang, manakala Ellen Sue ialah seorang ratu cantik sebelum mengambil kelawar dan sarung tangan. Ellen Sue: Dottie, saya berkahwin dengan pakar bedah plastik!
• Wira Politik yang Tidak Betul : Jimmy membuat banyak komen seksis, pada satu ketika secara terang-terangan memberitahu Dottie supaya 'berhenti berfikir dengan tetek anda', tetapi akhirnya datang dan mengambil tugas pengurusannya dengan serius.
• Komunikasi Lemah Membunuh : Selepas kata-kata kasar Kit kepada Dottie tentang betapa sukarnya mereka berdua berada dalam pasukan yang sama, yang terakhir memberitahu Ira bahawa dia (Dottie) sedang bergelut untuk tinggal bersama Peaches kerana hubungannya dengan kakaknya dan berniat untuk berhenti. Terdesak untuk mengekalkannya, dia mencadangkan perdagangan supaya adik-beradik tidak berada dalam pasukan yang sama. Dia fikir dia bercakap tentang perdagangan dia dan bersetuju, memberitahu dia untuk membuat perkiraan pada hari berikutnya. Tetapi dia sudah tentu mengatur untuk berdagang Kit sebaliknya, siapa yang boleh difahami geram pada perkembangan ini (tidak kurang kerana tergesa-gesa bermakna dia hampir tiada masa untuk mengemas atau mengucapkan selamat tinggal sebelum terpaksa menaiki kereta apinya). Contoh itu serta-merta membawa kepada contoh lain: Kit menuduh Dottie sengaja cuba menyingkirkannya, dan apabila Dottie cuba menerangkan situasi itu, Kit enggan mendengar.
• Penolakan Panggilan : Jimmy mendedahkan lewat dalam filem bahawa Harvey menawarkannya pekerjaan menguruskan pasukan liga kecil bukan Cub - dia meneruskannya untuk terus melatih Peaches.
• Ditolak oleh Panggilan : Pengakap liga tidak mempunyai minat sebenar terhadap Kit. Dia hanya merekrutnya kerana kakaknya tidak akan menyertai tanpa dia. Ini menimbulkan kebencian di pihaknya (dia telah menghabiskan hidupnya dalam bayangan Dottie) yang memuncak apabila Dottie pergi kepada bos mengatakan mereka tidak boleh bermain dalam pasukan yang sama lagi (berharap untuk ditukar) dan secara tidak sengaja mendapatkan adik perempuannya dihantar ke pasukan lain.
• Alih Suara Bahasa yang Sama : Pelakon-pelakon lama yang memainkan watak Dottie dan Kit senior telah digelar oleh Geena Davis dan Lori Petty.
• Selamatkan Pasukan Kami : Liga bermula dengan perlahan, dan Harvey mula berfikir mungkin mereka harus menyerah dan menunggu perang berakhir. Dottie bertindak balas dengan membuat tangkapan yang menakjubkan di hadapan jurugambar untuk kehidupan majalah, dan Peaches mengikutinya dengan keseluruhan kempen bot pameran yang serupa untuk membantu meningkatkan perhatian media dan menarik orang ramai.
• Skrukan Peraturan, Saya Melakukan Apa yang Betul! : Apabila lelaki Western Union datang ke bilik persalinan Rockford dengan telegram bahawa salah seorang suami mereka meninggal dunia dalam perang, dia terlupa plak itu untuk siapa, dan berkata dia tidak dapat membuka telegram untuk melihat untuk siapa ia . Jimmy melepaskannya daripada telegram, mengetahui pasukan itu tidak akan dapat berfungsi tanpa mengetahui siapa yang telah kehilangan suami mereka.
• Serenade Your Lover : Marla to Nelson, dengan bantuan Liquid Courage .
• Dia Membersihkan Dengan Baik : Marla bermula sebagai seorang tomboi yang suka bersahaja dengan lingkaran hitam di bawah matanya, tetapi memberi penghargaan kepada pelajaran sekolah yang tamat, dia menjadi sangat feminin, dan kepada Nelson, Wanita Cantik Besar.
• She's Got Legs : Dottie, yang diberikan memandangkan dia dimainkan oleh Geena Davis. Ditedung lampu oleh Kit yang mengadu Dottie lebih pantas berjalan kaki kerana kakinya jauh lebih panjang daripada Kit.
• Rancangan Mesti Diteruskan: Sejurus sebelum perlawanan, seorang penghantar Western Union muncul di pintu bilik persalinan dengan telegram untukBettymemaklumkan bahawa suaminya dibunuh dalam tindakan. Selepas ketua pasukan membawanya ke tepi, Jimmy perlu memfokuskan seluruh ahli pasukan. Jimmy : [lembut] Baiklah, kami masih mempunyai permainan untuk dimainkan.
• Ditunjukkan Kerja Mereka : Ahli sebenar AAGPBL memang perlu menghadiri sekolah pesona. Selain itu, lagu yang mereka nyanyikan di bilik persalinan (dan sekali lagi pada perjumpaan semula) ialah 'Lagu Kemenangan' dan ia adalah .
  • Malah penonton tahun 1992 menganggap adegan semua orang mengejek Kit kerana tidak dapat menyelesaikan permainan menunjukkan bahawa pembuat filem jelas tidak memahami besbol. Walau bagaimanapun sehingga tahun 1970-an atau lebih, pitcher permulaan dijangka menyelesaikannya!
• Persaingan Adik Beradik : Dottie dan Kit. Ia tidak membantu bahawa segala-galanya Dottie cuba untuk membetulkan keadaan membuat sesuatu lebih teruk Tidak dilupakan, apabila dia memberitahu Ira dia berfikir untuk berhenti kerana tekanan berada di jalan raya, Ira menukar Kit kepada Racine .
• Budak Manja : Stillwell. Satu-satunya cara Evelyn boleh menenangkannya ialah dengan memberinya coklat bar.Dia membesar daripadanya dan pada masa perjumpaan itu adalah seorang dewasa yang sangat baik dan hormat.
• Ibu Stacy : Dottie berakhir dalam situasi ini apabila dia merekrut seorang budak lelaki untuk memandunya ke bar yang lain daripada Pic yang pergi, untuk menyelinap keluar sebelum mereka ditangkap.^catatanKanak-kanak itu disenaraikan dalam kredit sebagai 'Dollbody Kid' budak lelaki: Apa yang tergesa-gesa anda, anak patung? Apa kata awak kita tergelincir di tempat duduk belakang, dan awak menjadikan saya seorang lelaki?
  Dottie: Apa kata saya tampar awak sekejap?
  budak lelaki: Tidak bolehkah kita melakukan kedua-duanya?
• Patung Stunner: Dottie ialah yang paling tinggi daripada Pic, dan seberapa banyak watak yang akan dibuktikan, salah satu yang paling cantik.
• Tinggal di Dapur:
  • Komen radio dimainkan di atas montaj percubaan yang menyatakan bahawa liga adalah penyelewengan besar wanita dan mereka semua harus malu dengan diri mereka sendiri dan pulang ke rumah. Selepas liga bermula, juruhebah gelendong berita menggembar-gemburkan kemahiran domestik gadis-gadis sama seperti permainan mereka—jika tidak lebih—sebagaimana permainan mereka.
  • Kemudian, apabila liga berada dalam bahaya untuk ditutup, Ira bertanya kepada Harvey sama ada dia hanya mengharapkan mereka semua kembali ke dapur mereka. Ira : Adakah itu? Perang sudah tamat, Rosie, selitkan rivetmu.
• Sang Penyengat: Semasa kredit penutup, bekas pemain Liga Besbol Profesional All-American Girls yang sebenar bermain permainan legenda di Padang Doubleday. Pengadil: Dengar itu mungkin bola semalam, mungkin bola minggu lepas, tetapi ini hari ini dan saya memanggilnya mogok.
• Sweet Tooth : Evelyn membuat Stillwell berkelakuan serta-merta dengan merasuahnya dengan coklat.
• Mak Pasukan : Dottie.
• Dua Lelaki itu : Doris dan May. Mereka diperkenalkan bersama dan telah bersama sejak sebelum peristiwa filem itu.
• Tomboy dan Girly Girl : Kit dan Dottie, dan Doris dan Mae.
• Pelakon Bawah Umur : Stillwell dewasa dimainkan oleh Mark Holton, yang berusia 33 tahun pada masa penggambaran. Stillwell muda diperkenalkan sejurus selepas musim pertama AAGPBL bermula pada tahun 1943. Adegan di mana Holton muncul berlaku pada tahun 1988, bermakna Stillwell sudah berusia lewat 40-an ketika itu.
• Underdogs Never Lose : Satu variasi yang pelik. The Peaches sebenarnya adalah kuasa yang tidak dapat dihalang, tetapi penonton cenderung untuk bersimpati dengan mereka hanya kerana watak utama adalah ahli pasukan, manakala Belles adalah golongan underdog . Agak-agak siapa yang memenangi Siri Dunia pada perlawanan akhir dengan Determinator yang nakal yang menjaringkan larian dalam menghadapi Jerk Jock?
• The Un-Favourite : Kit memandang dirinya seperti ini dalam keluarganya. Kit: Awak pernah dengar ayah kenalkan kita pada orang? 'Ini anak perempuan kami Dottie, dan ini anak perempuan kami yang lain, adik Dottie.' Sepatutnya baru sahaja mempunyai anda dan membeli seekor anjing!
• Kekasaran yang Tidak Diperlukan : Kit melakukan inisebagai sebahagian daripada Indy Ploy untuk memenangi kejuaraan pasukannya.
• Sangat Longgar Berdasarkan Kisah Benar: Yang sebenar tidak bermain besbol peraturan, sebaliknya sejenis kacukan besbol/bola lisut. Bola itu lebih besar daripada besbol (tetapi lebih kecil daripada bola lisut) dan besnya lebih rapat bersama (tetapi masih terpisah lebih jauh daripada berlian sofbol), dan pitcher melontar ke bawah seperti bola lisut. Selain itu, walaupun Racine memenangi Siri Dunia 1943, ia adalah siri lima perlawanan menentang Kenosha Comets, bukan siri tujuh perlawanan menentang Rockford Peaches.
  • Dari masa ke masa peraturan akan diubah untuk menjadikan permainan lebih dekat dengan besbol sebenar, tetapi tidak cukup: bola mengecut kepada saiz besbol peraturan dan pitching overhand dibenarkan, tetapi bes masih 85' dipisahkan (berbanding dengan 90') dan bukit melontar masih setengah kaki lebih dekat dengan pinggan.
  • Liga itu menguntungkan serta-merta, dan bukannya bergelut seperti yang digambarkan.
• Kerosakan Almari Pakaian : Mae mencadangkan ini sebagai cara untuk meningkatkan minat dalam liga. Disana ada: Bagaimana jika pada saat penting dalam permainan saya, pakaian seragam saya pecah dan, eh, oops, dada saya terbang keluar? Itu, itu mungkin menarik orang ramai, bukan?
  Doris: (kering) Anda fikir ada lelaki di negara ini yang tidak melihat dada anda?
• Perkahwinan Masa Perang : Adegan yang dipadam menjelaskan bahawa Dottie berkahwin dengan Bob pada malam sebelum dia dibuang ke medan perang.
• Talian Wham:
  • ' jalang!SAYA TELAH DITADAGANG KEPADA RACINE!! '
  • 'Saya minta maaf,Betty.'
• Apa kejadahnya, Jabatan Pakaian? : Dipanggil oleh gadis-gadis melihat 'seragam'. Ini bukan aduan terbiar; kekurangan perlindungan kaki daripada skirt bermakna bahawa bila-bila masa mana-mana pemain tergelincir ke pangkalan, mereka akan mengalami lebam yang besar dan juga luka terbuka (dipanggil 'strawberi') pada kaki mereka akibat geseran melecur. Doris: Itu adalah a berpakaian !
• Apa kejadahnya, Hero? : Jimmy menyoal Dottie memberitahu Marla, pemukul terbaik mereka, untuk bunt. Mereka bertengkar dan akhirnya mendorong Jimmy menjadi pengurus mereka secara nyata, dan bukan hanya Dalam Nama Sahaja. Jimmy: Hey!! Siapa pengurus terkutuk di sini!? SAYA ADALAH!!
  Dottie: Kemudian bertindak seperti itu , anda besar subur!
  Doris: * tergelak kecil '* Anda beritahu mereka, Dottie!
• 'Di mana mereka sekarang?' Epilog : Diremehkan . Selain daripada mereka yang telah meninggal dunia, kami hanya mengetahui butiran tentang apa yang dilakukan oleh beberapa pemain dengan kehidupan mereka selepas besbol. Helen menjadi seorang doktor; Suami Marla, Nelson, mempunyai semacam kejayaan perniagaan^catatanadegan yang dipadam mendedahkan bahawa Nelson berada dalam perniagaan keju apabila dia bertemu dengan Marla; Ellen Sue berkahwin dengan pakar bedah plastik; Kit akhirnya berkahwin dengan seseorang yang cukup berjaya sehingga mereka boleh mengembara semasa persaraan mereka - dan mempunyai setengah dozen cucu.

'Semalam, ia mungkin menjadi bola. Esok, mungkin bola. Tetapi hari ini, ia adalah mogok!'